"er hat mich gebeten" - Translation from German to Arabic

• طلب مني
• طلب منّي

Er hat mich gebeten, Sie schon mal herumzuführen. Hier lang bitte.
وقد طلب مني بأن أجعلك مطلعاً مع شركائنا في غيابه ، من هنا لو سمحت

Er hat mich gebeten eine Kreditkarte mitzubringen. Das ist alles.
طلب مني أن أحضر له بطاقة ائتمانية هذا ما في الأمر

Er hat mich gebeten, das Kloster mit Fresken auszumalen, ein sehr willkommener Auftrag, muss ich zugeben.
هو أيضا طلب مني صباغة النماذج الجصية في كافة انحاء الدير وأعطاني عرض لا أستطيع رفضه

Er hat mich gebeten, ihn mit meinem Lichtball zu töten.
طلب منّي أن أقوم بقتله بواسطة كرتي المضيئة.

Er hat mich gebeten, ihm zu vertrauen, und das werde ich tun, und wenn du jemals einen Urlaub genießen können willst, wirst du mir vertrauen müssen.
طلب منّي أن أثق به ، وهذا ما سأفعله وإذا أردتِ أن تستمعي بعطلتكِ فعليكِ أن تثقِ بي

Ich mache... Er hat mich gebeten eine Verwaltungssache zu übernehmen.
.. أقوم بـ لقد طلب مني القيام بعمل مكتبي

Er hat mich gebeten in die Schule einzubrechen, und ich habe zugestimmt.
وقد طلب مني أن أساعده في اقتحام المدرسة وقد وافقت

Er hat mich gebeten Angreifer zu stoppen, die die Linie übertreten haben.
طلب مني كبح المرتكبين الذين يتخطون الحدود

Wissen Sie, Er hat mich gebeten, mich um Dani zu kümmern, sonst nichts.
لقد طلب مني رعاية الفتاة لم يذكر شيء آخر

Er hat mich gebeten, Beweise im Haus zu deponieren.
الحقيقة طلب مني أن اقوم بوضع أدلة في المنزل

Er hat mich gebeten, dass wir uns um 20 Uhr auf der Baustelle treffen.
طلب مني مُقابلته اليوم في موقع البناء في الثامنة

- Er hat mich gebeten, mit ihm zu leben. Du erfährst schon alles. Ich umarm' dich!
.طلب مني أن أعيش معه سأحتفظ في بريدك

Er hat mich gebeten, ein Haus für Ihren Vater zu suchen. Wie hoch ist die Jahresmiete?
طلب مني أن أبحث عن عقار لأبيكِ.

Er hat mich gebeten, Ihnen seine Erkennungsmarke zu geben.
لقد طلب مني بأن أعطيك أقراص هويته.

Er hat mich gebeten, Ihnen dieses Geburtstagsgeschenk vorbeizubringen.
طلب مني اعطائك هدية عيد الميلاد هذه لك

Und Er hat mich gebeten, nicht darüber zu reden, also...
وهو طلب مني عدم التحدث عنه لذا ..

Er hat mich gebeten, mit dir in Kontakt zu kommen und das Geschäft im Red Pony im Auge zu behalten, und das war es.
طلب منّي أن أعود للتواصل معك ، "و أرى كيف يجري العمل بحانة "ريد بوني . هذا لاغير

Er hat mich gebeten zu wiehern.
طلب منّي أن أصهل

Er hat mich gebeten dir etwas zu geben.
طلب منّي أن أعطيكِ شيئاً.

Aber Er hat mich gebeten, dir das zu geben.
لكنّه طلب منّي أن أعطيكَ هذا.

Der General ist fort gegangen. Er hat mich gebeten, Euch auf Eurer Reise zu begleiten und sicher zu Liu Bei zu bringen.
"لقد غادر اللواء، و طلب منّي مرافقتكِ إلى (ليو-باي)"