"er in gefahr" - Translation from German to Arabic

• هو في خطر
• كان في خطر

- Ist er in Gefahr, Joe?
-هل هو في خطر, يا (جو)؟

Aber wäre er in Gefahr, wäre das für mich wichtiger als jedes Versprechen!
لكن لو كان في خطر سيكون هذا الموضوع أهم من الوعد

Wenn er in Gefahr ist, müssen Sie ihm doch helfen können.
إن كان في خطر ، فيجب أن تكوني في أمان كي تساعديه

Er könnte sich selbst in Gefahr gebracht haben und wenn er in Gefahr schwebt, dann ist es auch jeder in seinem Umfeld.
ربما يكون قد وضع نفسه في خطر وان كان في خطر سيكون كذلك كل من يتعامل معه

Wenn er in Gefahr ist... Dafür ist er nicht gemacht.
إن كان في خطر من أي نوع كان فهو غير مهيأ لذلك

Ich überzeugte ihn, dass er in Gefahr schwebte.
و اقناعه أنه كان في خطر