"er ist auf dem weg" - Translation from German to Arabic

    • إنه في طريقه
        
    • انه في طريقه
        
    • هو في طريقه
        
    • إنه في الطريق
        
    • إنه قادم
        
    • إنه يتجه
        
    • إنّه في طريقه
        
    • أنه في طريقه
        
    • انه فى طريقه
        
    • تخطاني متجهاً
        
    • هو فى طريقه
        
    • إنه فى الطريق إلى
        
    Sie hat uns niemals mitgeteilt wo sie sind sie hat uns mitgeteilt was von dort aus sehen können Er ist auf dem Weg wir müssen das handy zurück bringen ,like,r*pido. Open Subtitles لقد كانت تخبرنا ماذا يمكنها أن ترى من حيث هم موجودين إنه في طريقه إلينا علينا أن نعيد هذا الهاتف بسرعة البرق
    Er ist auf dem Weg, den SECNAV zu informieren, der wiederum einen Termin mit dem Präsidenten hat. Open Subtitles إنه في طريقه لتبليغ الموجز للأمن العسكري والذي بدوره له موعد مع الرئيس
    Wir sollen drin auf den Duke warten. Er ist auf dem Weg hierher. Open Subtitles الدوق اخبرنا بالانتظار بالداخل انه في طريقه الي هنا الان
    - Er ist auf dem Weg zum Bahnhof. Open Subtitles أجل، هو في طريقه الى محطة القطار، إنه ذاهب الى نيويورك
    Ja, Er ist auf dem Weg. Open Subtitles نعم. إنه في الطريق.
    Ich weiß nicht, wo er ist, oder was er tut, aber vertraue mir, Er ist auf dem Weg. Open Subtitles لا أعلم أين هو أو ماذا يفعل لكن ثقي بي إنه قادم الينا
    Bekam eben eine SMS. Er ist auf dem Weg zu Pier 11. Open Subtitles "لقد وصلتني رسالة للتو، إنه يتجه إلى الرصيف رقم 11"
    Der Schläger ist... Er ist auf dem Weg. Nach Chicago, Boss. Open Subtitles المضرب إنه في طريقه إلى شيكاغو يا زعيم
    Er ist auf dem Weg. Er will ein privates Treffen. Open Subtitles إنه في طريقه الاَن ويريد لقاءً خاص
    Er ist auf dem Weg nach Hause. Du musst gehen. Open Subtitles إنه في طريقه للمنزل, عليك أن تذهب
    Er ist auf dem Weg. Ich mache den Anruf. Open Subtitles إنه في طريقه ، سأقوم بإجراء المكالمة
    Er ist auf dem Weg zum Louvre. Open Subtitles إنه في طريقه إلى "اللوفر" لإجتماع المجلس.
    Er ist auf dem Weg nach Florida, aber er muss am O'Hare umsteigen. Open Subtitles انه في طريقه الى ولاية فلوريدا، ولكن لديه تغيير في أوهير
    Er ist auf dem Weg zurück nach Kolumbien. Open Subtitles انه في طريقه عائدا الى كولومبيا
    - Er ist auf dem Weg von der Bar dorthin. Open Subtitles لا، هو في طريقه من البار. أنا ألم وأبوس]؛ ر أعتقد أنني يجب أن تنتظر.
    Er ist auf dem Weg hier her, damit es mir besser geht. Open Subtitles و هو في طريقه لعلاجي
    Er ist auf dem Weg. Open Subtitles إنه في الطريق
    Er ist auf dem Weg zu Ihnen. Open Subtitles لست مضطراً إلى ذلك ، إنه قادم إليك
    Er ist auf dem Weg woandershin. Open Subtitles إنه يتجه لمكان آخر
    Ausgeschlossen, Er ist auf dem Weg in sein Zimmer. Er verhält sich völlig normal. Open Subtitles محال، إنّه في طريقه لغرفتهِ يتصرّفُ بشكل عادي.
    Sagen wir Er ist auf dem Weg in ein Krankenhaus, oder plant sich selbst in einer Grundschule in die Luft zu jagen, Open Subtitles افترض أنه في طريقه لمستشفى أو يُخطّط لتفجير نفسه
    Er ist auf dem Weg ins Krankenhaus. Open Subtitles انه فى طريقه للمستشفى
    Ang Dorjee hat mich gerade überholt, Er ist auf dem Weg nach unten, Ende. Open Subtitles يا رفيقي، (اَنج جورجي) قد تخطاني متجهاً للأسفل، حول
    Er ist auf dem Weg zu Hafen. Open Subtitles هو فى طريقه إلى الميناء
    - Er ist auf dem Weg hierher. Open Subtitles إنه فى الطريق إلى هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more