Er ist ein Dieb und Betrüger mit seinen Voodoo-Läden und den gefälschten Souvenirs. | Open Subtitles | إنه لص ومحتال مع محلات الشعوذة المزيفة الخاصة به وتذكاراته المزورة |
Nein, er hat noch nicht bezahlt. Er ist ein Dieb. Und ich kenne ihn schon zu lange. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
Nein, er hat noch nicht bezahlt. Er ist ein Dieb. Und ich kenne ihn schon zu lange. | Open Subtitles | لا، لم يدفع لى إنه لص وقد اعتدت عليه |
Master, Er ist ein Dieb, ein Outlaw, der sich Star-Lord nennt. | Open Subtitles | اللعنه,انه لص خارج عن القانون يطلق علي نفسه ملك النجوم |
Er ist ein Dieb und ein Lügner, und Gott weiß, was sonst noch. | Open Subtitles | انه لص و كاذب و الله أعلم ماذا أيضاً |
Er hat eine Seele gestohlen. Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | لقد سرق روحاً، إنّه لصّ. |
Er ist ein Dieb und ein hinterwäldlerischer Schnapsbrenner. | Open Subtitles | إنه سارق و صانع للكحوليات. |
Er ist ein Dieb, ein Mörder und konnte bisher entkommen. | Open Subtitles | إنه لص وقاتل وأفلت من القبض عليه. |
Er ist ein Dieb, Feigling und aufsässiger Barackenstänkerer. | Open Subtitles | إنه لص جبان و متمرد |
Nein, Dr. Grey, Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | لا, د(غراي), إنه لص. |
Ja, Er ist ein Dieb! | Open Subtitles | إنه لص |
Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | إنه لص. |
Er ist ein Dieb und ein Mörder. | Open Subtitles | إنه لص وقاتل. |
Madam, Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | سيدتي، إنه لص. |
Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | انه لص. |
Er ist ein Dieb! | Open Subtitles | انه لص! |
Er ist ein Dieb und ein Lügner, aber wie Elijah, gibt er sein Wort nicht leicht. | Open Subtitles | إنّه لصّ وكاذب، لكنّه مثل (إيلايجا) لا يحنث بوعده. |
Er ist ein Dieb. | Open Subtitles | إنه سارق بغيض |