Er ist verrückt. Es ist nicht nett, Verrückte zu töten. | Open Subtitles | إنه مجنون أتعلم إنه ليس لطيف أن تقتل شخص مجنون |
Du bist im Bankgebäude. Er ist verrückt, aber nicht dumm. | Open Subtitles | كنت في أحد البنوك إنه مجنون ولكن ليس أحمقاً |
Er ist verrückt. Ich bin für so was nicht ausgebildet. | Open Subtitles | إنه مجنون , لم أتدرب من قبل على هذا الأمر |
Er ist verrückt, wir brauchen das Geld. | Open Subtitles | أنسى ما قاله، انه مجنون نحن بحاجة للنقود |
Ich habe Angst vor ihm. Er ist verrückt. Wir müssen etwas tun. | Open Subtitles | انا خائف منه ، انه مجنون يجب علينا فعل شيء |
Ich weiß, Er ist verrückt, aber findest du das wirklich notwendig? | Open Subtitles | انظرِ، أعلم أنه مجنون ولكن هل حقاً تظنين أن هذا ضروريّ؟ |
Ich freue mich, euch zu sehen. Er ist verrückt. | Open Subtitles | رؤيتكم تشفي العليل - إنّه مجنون - |
Er ist verrückt und er ist undankbar. Da können wir nichts machen. | Open Subtitles | و هو مجنون جاحد، ليس هناك شيء نستطيع أن نفعله حيال ذلك |
Er ist verrückt, er weiß nicht, was er tut. | Open Subtitles | لقد جن. إنه لا يعرف ماذا يفعل. |
Mach was du willst! Komm Schmiegsam, gehen wir! Er ist verrückt, hat den Verstand verloren. | Open Subtitles | دعنا نذهب أيها المرن لنذهب إنه مجنون وقد فقد عقله |
Er ist verrückt. Lässt nur mich in seine Nähe kommen. Ich darf ihn aber nicht anfassen. | Open Subtitles | إنه مجنون بالواقع، أنني الوحيد الذي يدعه يقترب منه، حتى إنه لا يدعني ألمسه. |
Er ist verrückt. Er wird sich nicht mal qualifizieren. | Open Subtitles | اوه, إنه مجنون يا رجل إنه لن يتأهل حتى |
Ich hab ihn in Madrid kennen gelernt. Er ist verrückt. | Open Subtitles | قابلته في مدريد إنه مجنون كصانع قبعات |
Er ist verrückt. -ist er nicht. Du bist's. | Open Subtitles | ــ إنه مجنون ــ بل أنت المجنون ليس هو |
Er ist verrückt. Er leidet schon lange unter Wahnsinn. | Open Subtitles | إنه مجنون لديه تاريخ من المرض العقلي |
Er ist verrückt. | Open Subtitles | إنه مجنون ، ولو ذهبت معه سوف تموت |
Ich dachte, er wäre die Antwort, doch Er ist verrückt. | Open Subtitles | اعتقدت انه يملك الحل , لكن اتضح لي انه مجنون |
Er ist verrückt. Er raucht mehr Meth, als er verkauft. | Open Subtitles | انه مجنون يا رجل,أنه يدخن الميث أكثر مما يبيعه |
Captain, Er ist verrückt. Wollen Sie das zulassen? | Open Subtitles | كابتن انه مجنون امنعه من ان يفعل هذا |
Dann dachte ich, Er ist verrückt, als er sagte, die Erde ist voller Monster. | Open Subtitles | ثم ظننت أنه مجنون حين قال إن الأرض مليئة بالوحوش. |
Er ist verrückt. | Open Subtitles | إنّه مجنون |
Das ist verrückt, Er ist verrückt und Sie auch, weil Sie auf ihn hören. | Open Subtitles | هذا غير معقول هو مجنون ، وأنت مجنونة مثله |
Nicht meine Nase! - Er ist verrückt geworden. | Open Subtitles | - لقد جن جنونه! |
Er ist verrückt. | Open Subtitles | انه مخبول - اليس كذلك؟ |
Er ist verrückt. | Open Subtitles | هو مجنونُ |