"er kann nichts" - Translation from German to Arabic

• لا يمكنه
• إنه لا يستطيع

Er kann nichts ohne mich machen. Er muss in eine Pflegeeinrichtung.
لا يمكنه عمل شيء بدوني إنّه بحاجة للتواجد بدارٍ للرعاية

Sein Gang gleicht dem eines Insekts und hier läuft er auf dem Laufband. Nun, was bei diesem Roboter im Vergleich zu anderen Robotern wichtig ist, ist, dass er nichts sehen kann, Er kann nichts fühlen, er hat kein Gehirn, aber er kann ohne jede Schwierigkeiten über diese Hindernisse manövrieren.
تتحرك بمشية الحشرة وها هي هنا تتحرك في آلة الجري. الآن المهم حول هذا الروبوت، بالمقارنة مع الروبوتات الأخرى، هو أنه لا يمكنه رؤية أي شيء، لا يمكنه الشعور بأي شيء، ليس لديه دماغ، ومع ذلك يمكنه أن يناور فوق هذه العوائق بدون أي صعوبة تذكر.

Es ist alles vorbei! Er kann nichts mehr tun.
لا يمكنه أن يفعل أي شيء بك مرة اخرى ..

...Er kann nichts sagen.
إنه لا يستطيع التحدث في الواقع

- Er kann nichts beweisen.
إنه لا يستطيع إثبات شيئاً,أليس كذلك؟

Er kann nichts versprechen.
حسنا, إذا, لا يمكنه أن يعدك بأي شيء.

Aber Er kann nichts dafür.
لكن حتى لا يمكنه أن يتفادى ذلك.

Er kann nichts sehen. Er macht so.
لا يمكنه أن يرى هكذا

Er kann nichts wissen.
لا يمكنه معرفة أين

Er kann nichts für sein Aussehen.
لا يمكنه المساعده هكذا

Ganz allein. Er kann nichts machen.
لا يمكنه فعل شيء

Er kann nichts heben.
لا يمكنه الحمل.

Er kann nichts hören und nichts sehen.
لا يمكنه سماع أو رؤية أي شيء.

Er kann nichts dafür.
لا يمكنه المساعدة.

Er kann nichts vor mir verbergen.
لا يمكنه أخفاء الأمور عني

Er kann nichts beweisen.
لا يمكنه إثبات أي شيء أنا لا أريد حمايتك لي، يا (دان)

- Er kann nichts tun.
لا يمكنه مساعدتنا يا (ماي).

Verzeih meinem Bruder. Er kann nichts dafür.
إنه لا يستطيع كبح نفسه

- Er kann nichts machen.
- إنه لا يستطيع.