"er mir" - Translation from German to Arabic

• يحضر لي
• أرسل لي
• أخبرني عن
• أعطاني
• يخبرنى
• يمنحني
• يعطني
• يعطيني
• قاله لي
• فعله لي
• عرض علي
• فعلها لي
• تركها ليّ
• يجلب لي
• يستطيع مساعدتي

Jedes mal wenn er weg geht, bringt er mir ein Geschenk mit.
في كل مرة كان يسافر فيها كان يحضر لي هدية

Oldenburg ließ die Ferngläser unvorstellbar erscheinen, als er mir das erste Modell für den richtigen Vorschlag schickte.
أولدينبيرغ جعل الناظور رائعا عندما أرسل لي النسخة الأولى من المجسم للمقترح الحقيقي.

Seid Ihr enttäuscht, dass er mir von Eurem Angebot erzählt hat?
أنتِ خائبة الأمل إلى حدّ ما بأنّه أخبرني عن عرضك؟

Pass auf, ich werde Mahmoud mit diesem Handy anrufen, das er mir gab.
أسمعوا , أنا سأتصل بمحمود الآن على هذا الهاتف الذي أعطاني أياه

Wer es war, wollte er mir nicht sagen. Nur, dass er rausgeschmissen wurde.
رفض أن يخبرنى من فتحها قال لي إنهم طردوا من المدرسة وحسب

Ich habe meinem Herrn so lange so gut gedient, weil ich hoffe, dass er mir irgendwann die Ehre einer Implantation gibt.
لقد خدمت سيدي جيدا لفترة طويلة جدا على أمل في يوم من الأيام أن يمنحني شرف الغرس

Nicht, wenn er mir diese Nachricht gab. Und das tat er.
لو لم يعطني تلك الرساله,هو لم يفعل وأعطاني تلك الرساله

Du denkst jetzt nicht wirklich, dass er mir 1000 Dollar die Stunde gibt?
أنت لا تظني بأنه سوف يعطيني ألف دولار ب الساعه ألي كذلك؟

Alles, was er mir gesagt wurden die Spezifikationen Ich musste die Kugel--Design.
كل ما قاله لي هو الأبعاد التي أحتجها في تصميم الرصاصة؟

Und ich weiß, dass er nicht die Verantwortung dafür tragen wird für das was er mir angetan hat.
وأنا أعلم انه لن يتخذ المسؤولية عن ما فعله لي

Denn ich werde nichts mehr sagen, bevor er mir nicht einen Anwalt besorgt hat.
لأنني لن أقول شيئاً حتى يحضر لي محامياً.

Von Zeit zu Zeit bringt er mir eine Prostituierte.
من حين لآخر، هو يحضر لي عاهرةً، هذا كل شيء

Und da schickte er mir etwas sehr Ungewöhnliches.
وعلى أية حال، لقد أرسل لي هذا وهو أمر غير طبيعي

Unterdessen erzählte er mir, wie er aus seinem Dorf in die Stadt gekommen war.
وخلال مرورنا بها، أخبرني عن كيفية مغادرته لقريته ومجيئه إلى المدينة

Dieser böse Kerl hat mir das gegeben, was er mir schuldete.
هذا الرجل شرير قد أعطاني ما كان مدين لي به

Um herauszufinden, was ich weiß, muss er mir sagen, was er weiß.
لكى يستطيع ان يكتشف ما اعرفه, فسيجب عليه ان يخبرنى بما يعرفه هو

Wie kann ich das je wieder gutmachen, wenn er mir keine Chance gibt?
كيف أجعله يفعل ذلك إذا لم يمنحني الفرصة لذلك؟

Der Arzt meinte, das hätte mich zwar nicht umgebracht, aber viel Hoffnung ließ er mir nicht:
لم تكن قاتلة ولكنه لم يعطني الكثير من الامل

Und jedes Jahr, gab er mir einen Cupcake am 7. September.
وفي كل عام، يعطيني كوب كيك في السابع من سبتمر

Ich weiß noch, was er mir einmal nach seinem Kurs gesagt hat.
كل ما أعرفه هو ما قاله لي في مكتبه يوما ما بعد المحاضرة

Ich begann über alles nachzudenken, was er mir in der Schule angetan hat.
بدأت بالتفكير بكل شيء فعله لي في المدرسه

Und dann, mehrere Male, bot er mir Vergebung an... wenn ich die Wahrheit beichten würde.
وبعد ذلك ، عرض علي التوبة ، اكثر من مرة للحصول على الاعتراف بالحقيقة

Ach, wir sind an dem Punkt, an dem ich Ihnen erzählen soll, wie furchtbar mein Vater war und was er mir alles angetan hat und dass er mein Leben zerstört hat.
بالله عليكِ يجيء الجزء الذي أقول لكِ.. كم كان والدي مريعاً و كم الأشياء الرهيبة التي فعلها لي و كم دمر حياتي

Nun werde ich den letzten Wunsch meines Vaters erfüllen... indem ich die Namensliste benutze, die er mir hinterlassen hat und die niederstrecke, die meine Stadt vergiften.
"الآن سأُحقق وصية أبي، بإستخدام قائمة الأسماء التي تركها ليّ.." "وسأطيح بكلّ من سممّ مدينتي"

Nicht, dass ich von Louis erwarte, dass er mir so schnell einen Ring gibt, aber ... das ist das schönste Stück, das ich jemals gesehen habe.
ليس كأنني توقعت من لويس ..أن يجلب لي خاتما بهذه السرعة، لكن إنه أجمل شيئ رأته عيناي أنا آسف.

Aber wenn er mir diesen Leinwandbeschmierer aufhält, ist es gut.
على كل حال ربما يستطيع مساعدتي في إيقاف ذلك المتطفل الذي يلاحقها في كل طرقها .. كل شيء يسير على ما يرام