"er nach hause kommt" - Translation from German to Arabic

• يعود للمنزل
• يعود إلى المنزل
• يعود الى المنزل

Aber wenn er nach Hause kommt sind seine Nadeln nicht mal blutig.
،لكن حينما يعود للمنزل أجد أن إبره ليست مدمية حتى

Du kannst ihn }a mal fragen, wenn er nach Hause kommt,
ربما ينبغي أن تسئله أنت عندما يعود للمنزل

Er wird Sie brauchen, wenn er nach Hause kommt.
سيكون بحاجة لك عندما يعود للمنزل

Wir lieben ihn so sehr und möchten nur, dass er nach Hause kommt.
نحن نحبه كثيراً نريده أن يعود إلى المنزل فحسب

So lange wie es dauert, bis er nach Hause kommt.
ما يقتضيه الوقت حتّى يعود إلى المنزل

Rufen Sie mich an, sobald er nach Hause kommt.
اتصلي بي حالما يعود إلى المنزل.

Also war die Waffe nicht geladen, aber er brach ein, nahm sie und wartete auf Wittman, dass er nach Hause kommt?
هذا السلاح غير مذخر لكنه اقتحم المنزل واخذه وانتظر ويتمان لكي يعود الى المنزل , لماذا ؟

Wenn er nach Hause kommt, lass ich den Hammer fallen.
عندما يعود للمنزل سألقي بمطرقتي

Ich sage es Daddy, wenn er nach Hause kommt.
سأخبر أبي عندما يعود للمنزل

Ich wollte doch nur, dass er nach Hause kommt.
أريده أن يعود للمنزل وحسب

Das Letzte, was Gus tun soll, wenn er nach Hause kommt, ist den Rasen zu mähen.
آخر شيء أريد من "غس" ان يفعله عندما يعود إلى المنزل هو جز العشب

Wir sollten einfach gehen, bevor er nach Hause kommt.
يجب أن نذهب قبل أن يعود إلى المنزل.

Braucht er sie nicht, wenn er nach Hause kommt?
حسناً الن يحتاجها عنما يعود الى المنزل