"er sagt die wahrheit" - Translation from German to Arabic

    • إنه يقول الحقيقة
        
    • أنه يقول الحقيقة
        
    • انه يقول الحقيقة
        
    • إنّه يقول الحقيقة
        
    • هو يقول الحقيقة
        
    • يقول الحقيقه
        
    • إنه صادق
        
    Sie sind mir vielleicht Polizisten. Ja, lassen Sie ihn laufen. - Lassen Sie ihn frei, Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles يا لكم من رجال شرطة، أجل، أطلقوا سراحه أفرجوا عنه، إنه يقول الحقيقة
    Hören Sie doch, Er sagt die Wahrheit. - Hören Sie mir zu. Open Subtitles أرجوك , أرجوك , استمع إلي إنه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Ich muss dich zu unseren Gemeindeführern bringen. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة عليّ أن آخذك إلى قوادنا المدنيين
    Es ist unglaublich! Er glaubt, Er sagt die Wahrheit, aber alles, was er sagt, ist eine verdammte Lüge. Open Subtitles هذا مدهش , الرجل يعتقد أنه يقول الحقيقة و كل ما يقوله كذباً لعيناً
    Oder Er sagt die Wahrheit. Was heißt, dass immer noch Pilze auf dem Tisch sind. Open Subtitles أو أنه يقول الحقيقة و هذا يعني أن الفطريات ممكنة
    Er sagt die Wahrheit. Ich meine, sieht aus, als wären es nur ein paar alte Fälle. Open Subtitles انه يقول الحقيقة أعني، أنه فقط اطلع على ملفات القضايا القديمة
    Einheitlicher Klang, unveränderte Pupillen. Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles جرس صوت مستوٍ، تقلص بؤبؤ العين، إنّه يقول الحقيقة.
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles هو يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Sie wollen nur Ihren Kopf durchsetzen. Haben Sie seine Akte gelesen? Open Subtitles إنه يقول الحقيقة - والآن أنت تحاول أن تكون العكس -
    Er sagt die Wahrheit. Ich habe es auch gesehen. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة لقد رأيتها أيضًا.
    Er sagt die Wahrheit. Es war sein Passagier. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة , إنه الراكب الذي معه
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة
    Hier ist Tara. Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنه يقول الحقيقة
    Mr. President, Ich denke, Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles سيدي الرئيس، أعتقد أنه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit, das glaube ich auch. Open Subtitles . أنا أيضا أعتقد أنه يقول الحقيقة
    Leute, ich glaube, Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles يارفاق، أعتقد أنه يقول الحقيقة
    Nehmen Sie einen anderen. Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles اختر شخصاً آخر انه يقول الحقيقة
    Er sagt die Wahrheit. Er weiß Überhauptnichts. Open Subtitles انه يقول الحقيقة هو لا يعرف شيئاً
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles إنّه يقول الحقيقة.
    Er sagt die Wahrheit. Open Subtitles هو يقول الحقيقة
    - Ich glaube, Er sagt die Wahrheit. - Wir brauchen ihn nicht mehr. Open Subtitles .يا رفاق،أظنه يقول الحقيقه و لم يعد ذا نفع لنا
    Er sagt die Wahrheit. Rene ist nicht hier. Open Subtitles "إنه صادق "رينيه ليس هنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more