"er schien so" - Translation from German to Arabic

• لقد بدا

Er schien so nett und normal. Ein wenig blass.
لقد بدا لطيفا وطبيعياً ,وشاحبا بعض الشئ.

Es war seltsam. Er schien so glücklich. Aber gleichzeitig auch so traurig.
كان هذا طريفا، لقد بدا سعيدا جدا و في نفس الوقت حزينا كذلك

Er schien so hilflos.
لقد بدا ضعيفاً.