"er sei in" - Translation from German to Arabic

• أنه في

Auf dem Anrufbeantworter sagt er, er sei in Straßburg.
لقد قام بتسجيل أنه في ستراسبورغ

Sie erzählten uns, er sei in Arizona, aber eine schnelle Überprüfung seiner jüngsten Kreditkartenaktivität offenbarte, dass er tatsächlich in New York war.
قلت لنا أنه في " آريزونا " لكن بتحقق سريع لنشاطاته المصرفية السابقة يكشفأنهفي الواقعفي" نيويورك"

Sie sagten er sei in Europa! Sieht er verärgert aus?
أخبرتني أنه في (أوروبا)، هل يبدو مستاءاً؟

Sagte Jax nicht, er sei in Vancouver.
توقعت " جاكس " قال أنه في " فانكوفر "

Ich dachte, er sei in Paris.
أنا أعلم أنه في باريس