Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"er sich in angelegenheiten" - Translation from German to Arabic
-
يتدخل في شؤون
| Der Rat schätzt es nicht, wenn er sich in Angelegenheiten derJedi einmischt. | Open Subtitles | المجلس لا يحبون عندما يتدخل في شؤون (جيداي) |
| Der Rat schätzt es ganz und gar nicht... wenn er sich in Angelegenheiten der Jedi einmischt. | Open Subtitles | المجلس لا يحبون عندما يتدخل في شؤون (جيداي) اقسم لك . |