"er sollte nicht" - Translation from German to Arabic

• يكن من المفترض أن
• لا ينبغي أن
• لا يجب أن يكون
• لا يجب عليه
• ليس من المفترض أن

Er sollte nicht auftauchen, bis das Stück authentifiziert wurde.
لم يكن من المفترض أن يأتي هنا إلا بعد توثيق القطعة.

Er sollte nicht verletzt werden
لم يكن من المفترض أن يتم إيذاؤه

Du trägst viel zu viel Make-up und Er sollte nicht hier sein.
كنت ترتدي الطريق الكثير من ماكياج، وأنه لا ينبغي أن يكون هنا.

Er war ein Polizist. Fein. Er sollte nicht verantwortlich sein.
كان شرطيًا، لا بأس، لكنّه لا ينبغي أن يكون القائد.

Ich wusste nicht, dass er kommt. Er sollte nicht hier sein.
أنا حتى لم أعرف أنه سيأتى لا يجب أن يكون هنا

Ich habe dir gesagt, Er sollte nicht hier sein.
أخبرتكِ أنه لا يجب أن يكون هنا

Er sollte nicht so zu mir reden.
هيا - لا يجب عليه أن يتكلم معي بهذه الطريقة -

Er sollte nicht unbeaufsichtigt gelassen werden!
ليس من المفترض أن يكون غير خاضع للرقابه

Er sollte nicht verletzt werden.
لم يكن من المفترض أن يتم إيذاؤه

Aber Er sollte nicht so aussehen, als wäre er ein Job.
و لم يكن من المفترض أن يبدو كعمل

Er sollte nicht sterben.
لم يكن من المفترض أن يموت

Er sollte nicht hier sein, nicht nach dem, was sie ihm angetan haben.
لا ينبغي أن يكون هنا ليس بعد ما فعلوه به

Er sollte nicht früh sterben.
لا ينبغي أن يموت مبكراً

Er sollte nicht schwimmen.
لا ينبغي أن يسبح

Camille, dein Onkel ist ein guter Mann. Er sollte nicht leiden.
(كاميل)، إنّ عمّك رجل طيّب، لا ينبغي أن يُعاني.

Er sollte nicht im Gefängnis sein.
لا يجب أن يكون بداخل السجن عادي

Okay, dann passe ich auf ihn auf, aber Er sollte nicht bei ihr sein.
سأراقبه أنا ولكن لا يجب أن يكون معها

Ich meine, Er sollte nicht überstürzt handeln.
لكن ما أعنيه أنه لا يجب عليه التسرع.

Was will der hier? Er sollte nicht hier sein.
لا يجب عليه ان يكون هنا

Und Er sollte nicht trinken.
و ليس من المفترض أن يشرب

Er sollte nicht so sterben.
ليس من المفترض أن يموت هكذا