Er verkaufte einmal ein Kunstwerk für ein Stück Käse von der Wohlfahrt weil die Person es unbedingt haben wollte. | TED | ففي مرة باع عملاً مقابل قطعة جبن مما توزعه الحكومة لأن الرجل كان يريده بشدة |
Es gab da eine Familientragödie. Er verkaufte das Haus 1909. | Open Subtitles | كانت هناك نوع من المأساه العائليه لقد باع المنزل فى سنه 1909 |
Er verkaufte seine eigene Schwester einem Mann, der mein Leben elend gemacht hat. | Open Subtitles | لقد باع أخته الوحيدة لرجل جعل حياتي مزرية |
Soll das heißen, Er verkaufte seine Körperteile? | Open Subtitles | أنت تقول هذا الرجل كان يبيع أعضاء جسمه للمال؟ |
Er verkaufte diese Seife den Warenhäusern für 20 Dollar pro Stück. | Open Subtitles | تايلر كان يبيع الصابون للمتاجر مقابل 20 دولار للقالب الله وحده يعلم بكم كانوا يبيعونه |
Sie glauben, er wusste, dass die Spielzeuge Gift waren, aber Er verkaufte sie trotzdem. | Open Subtitles | لذا أنتم تعتقدون أنه عرف أن اللعب مسمومة ولكنه باعها على أي حال |
Er ist nicht arbeitslos, Er verkaufte seine Firma... er sucht nach seiner nächsten Idee. | Open Subtitles | هو ليس عاطل لقد باع شركته الاولى أنه يبحث عن فكرته القادمة |
Er verkaufte meine Klarinette, als ich einen Platz an der Royal Academy of Music ablehnte. | Open Subtitles | باع مزماري عندما اتفت المكان في الأكاديمية الملكية للموسيقى. |
Er verkaufte an erstaunlich viele Leute riesige Mengen Drogen. | Open Subtitles | باع كمية هائلة من المخدرات لعدد كبير من الناس. |
Er schloss einen Pakt mit Satan. Er verkaufte seine Seele. | Open Subtitles | عقد إتفاقا مع الشيطان باع له روحه |
Er verkaufte Drogen. | Open Subtitles | باع المخدرات كان يقضي معنا بعض الوقت |
Aber Er verkaufte sein Büro, all seine Verträge, an den höchsten Bieter. | Open Subtitles | "ولكنّه باع مكتبه، وجميع عقوده لمن يعرض ثمناً أعلى" |
- Er verkaufte seine Seele für den Ruhm. | Open Subtitles | - لقد باع روحه من أجل النجوميه و الشهره |
Nein, Er verkaufte Hotdogs. | Open Subtitles | كلا، لقد كان يبيع النقانق على الممر الخشبي |
Er verkaufte die Sachen des Scheichs die ganze Nacht im Block. | Open Subtitles | كان يبيع ممتلكات الشيخ في أرجاء المكان ليلة أمس |
Er verkaufte an meine Kunden unter meinen Preisen. | Open Subtitles | كان يبيع لعملائي بأقل من أسعاري |
Er verkaufte die Leichen und beerdigte dann die leeren Särge. | Open Subtitles | كانوا الناس يقولون أنه كان يبيع الجثث.. |
Aber Raffies Story ist anders. Er verkaufte Rauschgift an die Regierung. | Open Subtitles | .لكن قصة (رافي) مختلفة .كان يبيع المخدرات إلى الحكومة |
Da steht, welche Waffen Er verkaufte. | Open Subtitles | سوف تخبرنا ما هى الاسلحة التى باعها. |
Ja, Er verkaufte ihn an John Abruzzi. | Open Subtitles | أجل ، لقد باعها لجون أبروزي |
Ja, Er verkaufte ihn an John Abruzzi. | Open Subtitles | أجل ، لقد باعها لجون أبروزي |