"er versuchte es" - Translation from German to Arabic

• لقد حاول

Er versuchte es auch mit der Kamera, aber sie haben darum ziemlich hart gekämpft.
لقد حاول رمي الكاميرا لكنهم منعوه بقوة من فِعل ذلك

Er versuchte es, aber dann war er weg, genau wie Du.
لقد حاول لفترة، ثم رحل مثلك تماماً

Er versuchte es. Ohne Erfolg.
لقد حاول لكنى لم أتعظ .