Er weiß nicht mal, wie man schießt. | Open Subtitles | وقال انه لا يعرف حتى كيف لاطلاق النار. |
Er weiß nicht mal, dass ich es war. | Open Subtitles | انه لا يعرف حتى أنه كان لي. |
Er weiß nicht mal, wo er ist und bekommt die Verantwortung? | Open Subtitles | هو لا يعرف حتى في اي ولاية هو. تريده ان يكون المسؤول؟ |
Er weiß nicht mal, wer ich bin. | Open Subtitles | هو لا يعرف حتى من انا |
Er weiß nicht mal wie man segelt. Und du schon? | Open Subtitles | إنه لا يعرف حتى كيف يبحر. |
- Er weiß nicht mal, was ich von Beruf bin. | Open Subtitles | - إنه لا يعرف حتى ما أعمل - |
Es ist echt dumm, Er weiß nicht mal, dass es mich gibt. | Open Subtitles | إن ذلك غباءٌ مِنّي. إنه لا يعلم بوجودي أصلاً. |
Er weiß nicht mal, dass ich komme. Warte, bis du sein Gesicht siehst, wenn ich durch die Tür laufe. | Open Subtitles | إنه لا يعلم بحضوري أنا لكن انتظر حتى نرى ردة فعله |
Er weiß nicht mal, ob Mr. Starks Gamma-Kanone funktioniert. | Open Subtitles | انه لا يعرف حتى إذا نجح مدفع جاما السيد (ستارك) |
- Er weiß nicht mal, wo wir sind. | Open Subtitles | - هو لا يعرف حتى أين نحن. |
- Er weiß nicht mal, was auf uns zukommt. | Open Subtitles | إنه لا يعلم حتى ما سيحلّ بنا. -ماذا تعنين؟ |
Und Er weiß nicht mal die Hälfte. | Open Subtitles | إنه لا يعلم نصفه |
Ich meine, Er weiß nicht mal, dass du existierst. | Open Subtitles | إنه لا يعلم حتى بوجودك |