Er wiegt 120 Kilo... und kann eine Parkuhr durchbeißen. | Open Subtitles | وزنه 240 باوند ، ويمكنه إختراق الحديد بأسنانه |
Verdächtiger Nummer Eins ist der Kleinste. Er wiegt zwischen 100 und 115 Pfund. | Open Subtitles | المشتبه الاول هو الاصغر وزنه بين 100 و 115 باوند |
Er wiegt wahrscheinlich mindestens 750 kg. | TED | فأنا إعتقد بأن وزنه -- حسناً, على الأقل 1.600 رطلاً. |
Er wiegt nur 115? | Open Subtitles | وزنه 230 رطلاً فقط، أليس كذلك؟ نعم. |
Er wiegt nur 1,5 kg oder 6, wenn Sie Microsoft Office installieren. | TED | انه يزن 1.3 رطلا او 12 رطلا اذا قمت بتثبيت ميكروسوفت اوفيس |
Er wiegt genauso viel wie ein junges Rhinozeros. | Open Subtitles | وزنه يساوي وزن وحيد القرن الصغير. |
Er wiegt ca. 75 kg. | Open Subtitles | أقدر وزنه بــ 155 رطل |
Machst du Witze? Er wiegt 115 Kilo. Er kann dich halten. | Open Subtitles | إن وزنه 230 رطل. |
Er wiegt 18,4 Kilo. | Open Subtitles | وزنه 18.4 كيلوجراماً. |
Das Notfallband sagt, Er wiegt 30 Kilo. | Open Subtitles | شريط "بريسيلو" يقول أن وزنه 30 كيلو، |
Und Er wiegt 3,9 Kilo. Wow! | Open Subtitles | يبلغ وزنه 7.8 باوند ياللعجب |
Er wiegt bestimmt 100 Kilo. All das Fett um seine Taille. | Open Subtitles | لابد أنه يزن أكثر من 100 كيلو ,كل ذلك الدهن على ظهره |
Er wiegt ungefähr 34kg, und muss von Ort zu Ort getragen werden. | Open Subtitles | يزن حوالي 75 رطلاً، و يجب حمله من مكان لآخر |
- Er wiegt weniger als einen Kilo, also müssen wir ihn unter dem Licht lassen, um seine Körpertemperatur zu regulieren. | Open Subtitles | هو يزن أقل من 2 كيلو .لذلكنحنبحاجةلإبقائه. تحت الملاحظة لتنظيم درجة حرارة جسمه |