Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"er wird gehen" - Translation from German to Arabic
-
سيرحل
-
سوف يذهب
| Er wird gehen und alles Neue und Unbekannte das so vertraut geworden war wird weg sein. " | Open Subtitles | سيرحل وكل شيء جديد أصبحمعروفاًللغاية.. سيختفي |
| Du machst es nur schlimmer. Er wird gehen. | Open Subtitles | ستسيئين الأمور فقط, هو سيرحل على أي حال |
| Aber, Sun... Er wird gehen. | Open Subtitles | لكن يا "صن"... إنه سيرحل. |
| Er wird gehen und kämpfen. | Open Subtitles | سوف يذهب ويقاتل. |
| Er wird gehen. | Open Subtitles | سوف يذهب |
| Er wird gehen. | Open Subtitles | سيرحل! |