"er zieht" - Translation from German to Arabic

    • سينتقل
        
    • إنه يسحب
        
    Er zieht dahin, wo ich einen Job habe. Open Subtitles و قال بأنه سينتقل لأي مكان أحصل فيه على عمل
    Er zieht nach Seattle, wollte sich verabschieden. Open Subtitles كان سينتقل إلى سياتل وأراد القاء الوداع.
    - Nein, wir verkaufen es nicht. - Er zieht bei uns ein. Open Subtitles لا, لم يبيع المنزل, إنه سينتقل للعيش معنا.
    Er zieht seinen gesamten Anteil an der Stiftung zurück. Open Subtitles إنه يسحب مساهمته برمّتها من المؤسّسة! ما الذي يمكنني إحضاره لكِ؟
    Er zieht seinen Penis raus! Open Subtitles إنه يسحب بنطالي.
    - Nah, Er zieht um in die grosse Stadt. Open Subtitles لا سينتقل الى المدينه هذا الاسبوع
    Er zieht in zwei Monaten nach Los Angeles. Open Subtitles سينتقل إلى لوس أنجلوس بعد عدة أشهر
    Er zieht fest nach Paris. Open Subtitles سينتقل الى باريس للأبد
    Und ja, Er zieht weg. Open Subtitles أسمة جيرى ونعم سينتقل
    Oh, Magda, das ist Dr. Robert Leeds. Er zieht oben ein. Open Subtitles (ماغدا), هذا الطبيب (روبرت ليدز) سينتقل إلى الأعلى
    Er zieht nach New York, selbst wenn ihr nicht zusammen seid. Open Subtitles سينتقل إلى (نيويورك) حتى في ظل انفصالكما
    Er zieht hier hin. Open Subtitles إنّه سينتقل إلى هُنا
    Er zieht heute ein. Open Subtitles فهو سينتقل اليوم
    Er zieht bei mir ein. Open Subtitles سينتقل معى.
    Bin ich es, nachdem du suchst? Er zieht meinen Käfig. Open Subtitles إنه يسحب قفصي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more