"erdkruste" - Translation from German to Arabic

• قشرة
• القشرة
• زلزال

Es gibt eine Kette von 25 Atomsprengköpfen, die an strategischen Punkten unter der Erdkruste platziert wurden.
هنالك سلسلة من 25 رأسا حربيا نوويا موضوعة في نقاط استراتيجية أسفل قشرة الأرض

Vor Milliarden von Jahren in den Sternen entstanden, ist Silizium das zweithäufigste Element in der Erdkruste.
صُنعت في لُبّ النجوم قبلها ببلايين السنين. السليكون ثاني أوفر العناصر في قشرة الأرض.

Könnte ein Artefakt Verschiebungen in der Erdkruste erzeugen oder--Ich weiß nicht-- spontane Vulkane?
هل يمكن لقطعة أثرية التسبُب بفتحة في قشرة الأرض أو لا أدري براكين طبيعية؟

Tief unter diesen Ozeanen in Spalten in der Erdkruste, haben Sie Hitze, die aus dem Innern der Erde aufsteigt, und Sie haben eine große Vielfalt an Elementen.
و في أعماق تلك المحيطات عبر الصّدوع الموجودة على مستوى القشرة الأرضية، هناك حرارةٌ تنبعث من جوف الأرض، كما أنّ هناك تنوّعٌ كبير في العناصر،

Er ist immer noch da, eingeschlossen in der Erdkruste.
ما زال موجود هنا ولكنه مسجون داخل القشرة الأرضية

Hier hat in den letzten 40.000 Jahren ein tiefer Riss in der Erdkruste öligen Teer und Methan von weit unter der Erde an die Oberfläche blubbern lassen, was auf das endlose Treiben direkt unter unseren Füßen schließen lässt.
وهنا منذ 40 ألف سنة حدث زلزال قوى وعميق مما أدى إلى تسريب الغاز والميثان إلىالسطحمن تحتالأرض.. والأدلة على كل هذا تقد تحت أقدامنا

Die Erdkruste beginnt, sich zu verschieben.
هناك زلزال يتحرك نحو السفينة يا دكتور - كم درجة؟ -

Durch die Magmaströme unter der Erdkruste, wird das Land östlich hiervon auseinandergerissen.
بينما تضطرب المواد المنصهرة تحت قشرة الأرض الأرض إلى الشّرق من هنا تم تمزيقها.

Die dünne Haut ist die Erdkruste.
الطبقة الرقيقة، تلك قشرة الأرض.

"Tektonische" Platten bewegen die Erdkruste.
تحوُل "التكتونيك" هو تنقُل قشرة الأرض

Das Dach ist bei der Verschiebung der Erdkruste eingestürzt.
لقد أنهار السقف عندما تحركت القشرة الأرضية

Erinnerst du dich, als ich der Rasenden Erdkruste meinen Kopf entgegenhielt?
أنت تتذكر عندما كنت أصارع ضد محطم القشرة الأرضية فى رازل دوم

Entzwei gerissen von den Verzerrungen und Verwerfungen der Erdkruste.
تمزقه التواءات و تحدب من القشرة الأرضية.

Damit haben wir multispektrale topographische Scans der Erde ausgeführt, die kilometertief in die Erdkruste dringen, um uralte Steinformationen zu finden, die zum 3D-Modell der Stadt passen.
وباستخدامها، قمنا بعمل مسح طوبوغرافي متعدد الأطياف للأرض، بعمق أميال من خلال القشرة المحيطية،