"erhebt sich" - Translation from German to Arabic

• ينهض
• زادت جاذبية
• سينهض

Etwas erhebt sich, etwas Älteres als die Alten, und alle sind nervös.
شيئاً ما ينهض , شيئاً أكبر من الكبار والجميع أذيالهم ترتعش

Ja, die gute alte Religion, Brüder und Schwestern, erhebt sich wie ein Phönix aus der Asche der Sünde und Schande.
نعم، ذلك الدين القديم، إخوتي وأخواتي، ينهض مثل العنقاء من رماد الخطيئة والمهانة.

Und das Babyfressende Monster erhebt sich aus den Tiefen des Meeres.
و الوحش الذي يأكل الأطفال ينهض من الأعماق

Der Wind erhebt sich elektrisch.
"الرياح زادت جاذبية الجو" "إنها ناعمة ودافئة وتقريباً عديمة الوزن"

Geschieht das, erhebt sich die Hölle auch.
لوحدثهذا, سينهض الجحيم كله معه

Plötzlich erhebt sich eine geisterhafte Gestalt von Koothrappalis blutiger Leiche und sagt,
فجأة، جسم طيفي "ينهض من أجساد "كوثرابالي المليئة بالدماء، و يقول

Aber hin und wieder erhebt sich ein Mensch aus der Dunkelheit.
لكن احياناً, ينهض رجل من ذلك الظلام

Das Volk erhebt sich. Und das Volk...?
ـ السكان ينهض ـوالسكان..

Der König des Nordens erhebt sich.
ملك الشمال ينهض مجددًا!

- Ein Drittes Reich erhebt sich...
-الراخ الثالث ينهض..

- Er erhebt sich!
-إنه ينهض يا (موريس )

Er erhebt sich.
إنّه ينهض.

Eine neue Welt erhebt sich. Zona.
عالم جديد ينهض

Der Wind erhebt sich elektrisch
"الرياح زادت جاذبية الجو"

Der Süden erhebt sich wieder.
الجنوب سينهض مجدداً.