"erholte sich von" - Translation from German to Arabic

• يتعافى من

Er lag im Krankenhaus, erholte sich von einer Schusswunde.
تحسس دوائي كان بالمشفى يتعافى من طلق ناري

Barney erholte sich von seinem Bus-Unfall.
"بارني" لازال يتعافى من إصابته في الحادث

Chambers erholte sich von einer Blinddarmentzündung im zweiten Stock dieses Krankenhauses, als er laut Polizeiangaben einfach sprang.
كان (تشامبرز) يتعافى من التهاب الدودة الزائدة في الطابق الثاني من هذا المشفى حينما أقرت الشرطة آنه قفز من آعلى النافذة