Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"erinnern sich an mich" - Translation from German to Arabic
-
تتذكرني
-
تتذكرينني
-
تذكر لي
| Sie erinnern sich an mich? | Open Subtitles | هيه , هل تتذكرني ؟ |
| Sie erinnern sich an mich, oder? | Open Subtitles | أنت تتذكرني, أليس كذلك؟ |
| - Sie erinnern sich an mich? | Open Subtitles | أنت لا تتذكرني |
| Aber Sie erinnern sich an mich und das kann ich absolut verstehen. | Open Subtitles | ولكنكِ تتذكرينني وأنـا أفهم ذلك. |
| - Sie erinnern sich an mich. | Open Subtitles | - أنت تذكر لي. |
| Sie erinnern sich an mich. | Open Subtitles | أنت تتذكرني |