"erinnerst dich nicht an" - Translation from German to Arabic

• لا تذكر
• لا تتذكرني
• لا تتذكرها

Wie geht's dir denn so? Du erinnerst dich nicht an unsere Rikscha-Fahrt?
(إذن أنت لا تذكر نزهتنا بعربة الـ (ريكشا في طريق (سيلون)؟

Du erinnerst dich nicht an das Letzte, das du mir als Kind gesagt hast?
أنت لا تذكر آخر شيء قلته لي عندما كنت طفلا صغيرا ...حسن

Du erinnerst dich nicht an mich? Wie kann er sich nicht an mich erinnern? Sheldon, nicht jetzt.
أنت لا تتذكرني كيف لا يتمكن من تذكري؟

Du erinnerst dich nicht an mich, aber wir sind uns schon begegnet.
أنت لا تتذكرني ، ولكننا تقابلنا ..

Du erinnerst dich nicht an sie, aber sie kennt dich noch als kleines Baby.
أنت لا تتذكرها, لكنها تعرفك عندما كنت طفلاً صغيراً.

Du erinnerst dich nicht an sie, oder?
أنت لا تتذكرها ، أليس كذلك ؟

- Du erinnerst dich nicht an mich.
أنتَ حتى لا تتذكرني.

- Du erinnerst dich nicht an mich?
انت لا تتذكرني اليس كذلك ؟

Du erinnerst dich nicht an mich, oder?
(أنا لم أجد شركة (أبل أنت لا تتذكرني ؟ أليس كذلك ؟

Du erinnerst dich nicht an mich, oder?
أنتَ لا تتذكرني, أليس كذلك؟

Du erinnerst dich nicht an mich, oder?
الأرجح أنك لا تتذكرني, صحيح؟