"erinnert ihr euch daran" - Translation from German to Arabic

• هل تتذكرون

Erinnert ihr euch daran, dass ich euch sagte, ich werde nicht mehr zu spät kommen?
هل تتذكرون عندمــا قلت لكم أن لن أتـأخر مجددا؟

Erinnert ihr euch daran?
هل تتذكرون هذا؟ يا شباب تتذكرون؟