Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"erinnert sich an mich" - Translation from German to Arabic
-
تتذكرني
-
سيتذكرني
-
ستتذكرني
| Sie erinnert sich an mich! | Open Subtitles | انظر، إنها تتذكرني |
| Sie erinnert sich an mich! | Open Subtitles | إنها تتذكرني |
| Sie erinnert sich an mich. | Open Subtitles | انها تتذكرني. |
| Ich bin sicher, er erinnert sich an mich. | Open Subtitles | أنا متأكدة أنهُ سيتذكرني |
| Ich denke, er erinnert sich an mich. | Open Subtitles | أظنه سيتذكرني |
| Ich hoffe, Maggie erinnert sich an mich. | Open Subtitles | اتمنى ان (ماغي) تتذكرني |
| - Sie erinnert sich an mich. | Open Subtitles | -انها تتذكرني |