"erlaubte mir" - Translation from German to Arabic

• سمح لي

Mein Vater erlaubte mir später, meinen Wunsch zu verwirklichen.
ثم سمح لي والدي بالمواصلة في تحقيق حلمي.

Dies erlaubte mir nun zu lesen, was ich geschrieben hatte und in die Computerwelt einzutauchen, sogar mit 84k Speicherplatz.
هذا سمح لي الآن بأن اقرأ مرة أخرى ما كنت فد كتبته وأن ألِج عالم الكمبيوتر، حتى مع ذاكرة بحجم 84 كيلو بايت.

Er erlaubte mir, ihn ziemlich lange zu fotografieren, und er drehte sogar sein Gesicht ins Licht, so als wollte er, dass ich ihn besser sehe.
لقد سمح لي بتصويره لوقت طويل نسبياً، وحتى أنه قام بتدوير رأسه تجاه الضوء، كما لو أنه أراد أن أراه بصورة أفضل.

Eines dieser Geschöpfe, die Erinnerungen auslöschen, erlaubte mir, mich daran zu erinnern, was nach dem letzten Mal passierte.
أحد الذين يمحون الذكريات سمح لي أن أتذكر ماذا حصل آخر مرة ساعدتكم فيها

Das erlaubte mir mir auf der anderen Seite, es bringt kein Geld rein.
.هذا سمح لي أن أرى في كلتا الحالتين .إنها لا تنتج أي نقود

Er erlaubte mir, meine Tochter mitzunehmen, jedoch nicht seinen Sohn.
، سمح لي بأخذ إبنتي ولكن ليس إبنه

- Dad erlaubte mir, 'n paar Freunde einzuladen.
ابي سمح لي بدعوة بعض الاصدقاء هذا ليس "بعض الاصدقاء"

Ein Sitz im Rat erlaubte mir, dich zu beschützen.
الانضمام لهم سمح لي بإبقائك آمنًا