So hat der ermordete Mann den Zwischenfall aber nicht in seinem Report beschrieben. | Open Subtitles | هذا ليس ما قام هذا الرجل المقتول بوصفه عن الحادثه فى تقريره |
Der ermordete Wachmann war eigentlich gar kein Wachmann. | Open Subtitles | حارس الأمن المقتول لم يكن حارس أمن فعلاً |
Ich bat ihn, etwas über die ermordete Frau herauszufinden. Aber er wusste bereits alles über sie. | Open Subtitles | لقد سألته حتى يعرف من هي المرأة المقتولة و قد عرف عنها سلفاً |
Und kannten Sie die ermordete, Lady Horbury? | Open Subtitles | كلا و هل كنتِ تعرفين المرأة المقتولة ؟ |
So wie man Joey Doyle ermordete, weil er die Wahrheit sagen wollte. | Open Subtitles | قتل جوى دويل لمنعه من الاعتراف هو فى حد ذاته صلب |
Am Abend des 12. Dezembers 1942 in Warschau ermordete derselbe Mann die Prostituierte Maria Kupiecka. | Open Subtitles | في ليل 12 ديسمبر 1942 في وارسو قتل نفس الرجل عاهرة أخرى ماريا كوبييسكا |
Er fuhr Tibbetts über die Staatsgrenze in ein Waldstück... wo er ihn anal vergewaltigte und danach den jungen Mann ermordete. | Open Subtitles | قادَ (تيبيتس) إلى ما وراء خَط الولايَة إلى غابَة حيثُ مارسَ معهُ اللواطَة، عذب و قتلَ ذلكَ الفتى |
Sie ist verloren, seit ihr Vater ihren Verlobten kaltblütig ermordete. | Open Subtitles | إنّها ضائعة منذ قتل والدها خطيبها بدم بارد. |
Sie glauben, der ermordete Junge war einer davon? | Open Subtitles | هل تعتقد أن فتاك المقتول رُبما يكون واحد منهم ؟ |
Der Junge war Arthur Delacroix. - Der ermordete Junge? | Open Subtitles | ـ لقد كان هذا الولد أرثر ديلاكروا ـ الولد المقتول ؟ |
Ist das dieselbe blutgruppe, die der ermordete hatte? | Open Subtitles | وهذا هو نفس فصيلة دم الرجل المقتول ؟ |
Der ermordete Polizist, Flynn, war drogenabhängig, nicht wahr? | Open Subtitles | الشرطي المقتول, (فليين), كان مدمن مخدرات, صحيح ؟ |
Das ermordete Mädchen auf dem Konferenztisch war aber nicht erwähnt, oder? Sie hatten die Disc. | Open Subtitles | المقتولة على طاولة مجلس الشركة صح؟ |
Die ermordete Frau Claire hat auch viel ausgegeben. | Open Subtitles | المرأة المقتولة (كلير)، كانت قد قبضتَ كثيراً أيضاً |
Gerechtigkeit für Eure ermordete Tochter. | Open Subtitles | العدالة لإبنتك المقتولة. |
Mark, derselbe, der sie ermordete, hat auch Lisa umgebracht. | Open Subtitles | . مارك , إن الرجل الذى قتلها هو الذى قتل ليزا |
6 Jahre davor ermordete Charles Starkweather bei einem Blutbad in Nebraska 11 Menschen. | Open Subtitles | جارلز ستارك ويذر , قبل 6 سنوات قتل 11 شخصا في مسابقة نبراسكا للقتل |
Wie können Sie beweisen, dass Jack Paul Renauld nicht ermordete? | Open Subtitles | كيف يمكنك ان تثبت براءة جاك من قتل رينو؟ |
- Chris Keller folterte, vergewaltigte und ermordete drei Männer. | Open Subtitles | - لقد عذَّبَ (كريس كيلَر) و استغَّلَ جنسياً و قتلَ ثلاث رِجال |
Brandt ermordete Loewen und nun ist Brandt tot. | Open Subtitles | قتلَ (براندت) (لوين) و هوَ الآن ميت |
Ich biete Ihnen die Chance, sich an dem Mann zu rächen, der Ihren Bruder kaltblütig ermordete. | Open Subtitles | أعرض عليك فرصة للثأر من الرجل الذي قتل أخليك بدم بارد |