"ernennung von mitgliedern des" - Translation from German to Arabic

    • تعيين أعضاء في لجنة
        
    • تعيين أعضاء في اللجنة
        
    • تعيين أعضاء في المحكمة
        
    f) Ernennung von Mitgliedern des Konferenzausschusses (Beschlüsse 63/405 A und B) UN (و) تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات (المقرران 63/405 ألف وباء)؛
    c) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) und Beschluss 62/410) UN (ج) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) والمقرر 62/410)؛
    b) Ernennung von Mitgliedern des Beitragsausschusses (Regel 158; Beschluss 54/313 vom 15. November 1999) UN (ب) تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات (المادة 158؛ المقرر 54/313 المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1999)؛
    a) Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen (Regel 155; Beschluss 62/408) UN (أ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (المادة 155؛ والمقرر 62/408)؛
    a) Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen; UN (أ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية؛
    e) Ernennung von Mitgliedern des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen; UN (هـ) تعيين أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة؛
    d) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses; UN (د) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات؛
    c) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) und Beschluss 63/409) UN (ج) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) والمقرر 63/409)؛
    c) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) vom 15. November 1947 und Beschluss 59/409 vom 8. Dezember 2004) UN (ج) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1947 والمقرر 59/409 المؤرخ 8 كانون الأول/ديسمبر 2004)؛
    c) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) vom 15. November 1947 und Beschluss 58/413 vom 17. Dezember 2003) UN (ج) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1947 والمقرر 58/413 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛
    c) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) vom 15. November 1947 und Beschluss 58/414 vom 17. Dezember 2003) UN (ج) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1947 والمقرر 58/414 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛
    d) Bestätigung der Ernennung von Mitgliedern des Anlageausschusses (Resolution 155 (II) vom 15. November 1947 und Beschluss 54/315 vom 15. November 1999) UN (د) إقرار تعيين أعضاء في لجنة الاستثمارات (القرار 155 (د-2) المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1947 والمقرر 54/315 المؤرخ 15 تشرين الثاني/نوفمبر 1999)؛
    h) Ernennung von Mitgliedern des Konferenzausschusses (Resolution 43/222 B vom 21. Dezember 1988 und Beschluss 54/308 vom 25. Oktober 1999) UN (ح) تعيين أعضاء في لجنة المؤتمرات (القرار 43-222 باء المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 1988 والمقرر 54/308 المؤرخ 25 تشرين الأول/أكتوبر 1999)؛
    b) Ernennung von Mitgliedern des Beitragsausschusses; UN (ب) تعيين أعضاء في لجنة الاشتراكات؛
    a) Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen (Regel 155, Beschluss 63/407) UN (أ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (المادة 155؛ المقرر 63/407)؛
    h) Ernennung von Mitgliedern des Beratungsausschusses des Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau (Beschluss 62/414) UN (ح) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة (المقرر 62/414)؛
    a) Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen (Regel 155, Beschluss 59/407 vom 8. Dezember 2004) UN (أ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (المادة 155؛ المقرر 59/407 باء المؤرخ 8 كانون الأول/ ديسمبر 2004)؛
    a) Ernennung von Mitgliedern des Beratenden Ausschusses für Verwaltungs- und Haushaltsfragen (Regel 155, Beschluss 58/405 B vom 17. Dezember 2003) UN (أ) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية (المادة 155؛ المقرر 58/405 باء المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛
    d) Ernennung von Mitgliedern des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen (Resolutionen 351 A (IV), 55/159, 59/283 und 62/228 sowie Beschluss 62/412) UN (د) تعيين أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (القرارات 351 ألف (د-4)، و 55/159، و 59/283، و 62/228، والمقرر 62/412)؛
    d) Ernennung von Mitgliedern des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen (Resolution 351 A (IV) vom 24. November 1949 und Beschluss 58/414 vom 17. Dezember 2003) UN (د) تعيين أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (القرار 351 ألف (د-4) المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1949 والمقرر 58/414 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛
    d) Ernennung von Mitgliedern des Verwaltungsgerichts der Vereinten Nationen (Resolution 351 A (IV) vom 24. November 1949 und Beschluss 58/415 vom 17. Dezember 2003) UN (د) تعيين أعضاء في المحكمة الإدارية للأمم المتحدة (القرار 351 ألف (د-4) المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر 1949 والمقرر 58/415 المؤرخ 17 كانون الأول/ديسمبر 2003)؛

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more