Du solltest Erntedank feiern. | Open Subtitles | حسناً, عليك أن تقضي عطلة عيد الشكر في مكانٍ ما |
Chandler hasst Erntedank und isst nicht jeder Thanksgiving-Essen. | Open Subtitles | تشاندلر يكره عيد الشكر لايأكل اي طعام عيد شكر |
Es geht zurück auf das erste Erntedank wenn die Indianer setzte sich mit den Cowboys. | Open Subtitles | ويعود الى عيد الشكر الاول عندما الهنود جلس مع رعاة البقر. |
Ich möchte wirklich nicht diese Geschichte zu erzählen. Wiedererleben Schmerzen und depressiv Erntedank ist das, was sich alles um. | Open Subtitles | عيش الألم والاكتئاب هو عيد الشكر |
Das ist schrecklich. Tut mir so leid. Das ist nicht das Erntedank Ich redete. | Open Subtitles | انتهى عيد الشكر فلنستعد للكريسماس |
Es ist wie Erntedank im Juli. | Open Subtitles | يبدو وكأنه عيد الشكر ولكن بشهر يوليو |
Die junge Sofie hier arbeitet an Erntedank, weil sie sich das College finanzieren will. | Open Subtitles | (صوفيا ) الشابة تعمل أثناء عطلة عيد الشكر لكي تمكن من تحمل مصاريف الإلتحاق بالجامعة |
Ich schicke dir zu Weihnachten wieder den Rothschild, mal sehen, wie Erntedank läuft. | Open Subtitles | سأرسلك لك شراب (روثتشايلد)ثانية في عيد الميلاد -لنى كيف تجري الأمور في عيد الشكر -سأعدّ كرسيان على العشاء |
Denk mal an Erntedank. | Open Subtitles | ليس صحيح , أتذكر عيد الشكر ؟ |
Es war Erntedank, 1930. | Open Subtitles | لقد كان عيد الشكر, عام 1930 |