Ich tue was dagegen, weil ich die Mauern der Korruption, die dieser Mann errichtete, breche. | Open Subtitles | و ها انا أقوم بدوري حيال ذلك، بكسر جدران الفساد التي بناها ذلك الرجل. |
Ich errichtete sie, ich besitze sie. | Open Subtitles | أنا من بناها إنها ملك لي |
Jean-Marc errichtete bei Waco in Texas 700 davon. | Open Subtitles | قد شيد (جون مارك) 700 منها بالقرب من (واكو) ، تكساس |
Also errichtete Kaiser Hadrian einen Wall quer durch Schottland. | Open Subtitles | لذا، شيد الأمبراطور (هادريان) جدار حول "إسكتلندا". |
Im Jahre 2008 errichtete die Stadtregierung von Tangshan eine Gedenkmauer zur Erinnerung an die 240.000 Opfer des Erdbebens von 1976. | Open Subtitles | في عام 2008 قامت الإداره "المحليه في "تانجشان بإقامة نصب تذكاري تخليداً لذكرى 240000 شخص ضحايا لزلزال 1976 |
Vor über einem Jahrhundert errichtete diese Nation ein Denkmal im Hafen von New York. | Open Subtitles | منذ قرن مضى "أقامت هذه الأمة نصب تذكاري في ميناء "نيويورك |
Seit den Pyramiden... war Xanadu das kostspieligste Monument, das ein Mann für sich selbst errichtete. | Open Subtitles | "ومنذ زمن بناة الأهرام" "ترك مالك (زانادو) نصب تذكاري" |