"erschoss" - Translation from German to Arabic

• أطلق النار على
• أردى
• أطلقت النار
• بإطلاق النار
• قتل
• أطلق الرصاص
• أطلق على
• يطلق عليكم
• قتلَ
• صوّب المسدس
• عليه الرصاص
• يطلق النار علي
• اطلق النار على
• قتلت
• الرصاص على

Mein Schwiegervater lockte ihn zu dem Baum und erschoss ihn von hinten.
ثمّ أغواه عمّي إلى نفس الشجرة و أطلق النار على ظهره

Er erschoss meinen Partner aus fast 300 Meter Entfernung weil es ihm ein gutes Gefühl vermittelte.
لقد أطلق النار على رفيقي على بعد 300 ياردة لأنه يحبّ ذلك. تعطيه شعور جيد.

Naja, dein erster Ehemann erschoss und tötete seinen eigenen Sohn, also musst du entschuldigen, wenn ich deinem Typ nicht traue.
زوجك الأوَّل أردى ابنه قتيلًا، فلا تؤاخذيني لارتيابي في ذوق بالرجال.

Dieser Job, für den sie verhaftet wurden, Vaughn erschoss eine unbewaffnete Wache.
تلك المُهمّة التي قُبض فيها عليهما، أردى (فون) حارساً غير مُسلّح.

Seine Waffe lag da, und als er auf mich zukam, erschoss ich ihn.
مسدسه كان علي الكرسي وأنا مسكته وعندما أتي ناحيتي أطلقت النار عليه

.. bevor ich mich erschoss, erschoss ich Jack, Kopfschuss.
قبل أن أقتل نفسي قمت بإطلاق النار على رأس جاك

Glauben Sie wirklich, er schoss sich selbst in den Hals und dann erschoss er Elena?
هل حقا انت تعتقد أنه اطلق على نفسه في عنقه ثم قتل الينا ؟

Ihr Ehemann, Oberst Armstrong, erschoss sich.
زوجها الكولونيل أرمسترونج و الذى كان أحد الضباط البواسل فى الحرس الأسكتلندى أطلق النار على نفسه

Einige Zeit später erschoss jemand aus irgendeinem Grund den netten Präsidenten in seinem Auto.
بعد ذلك شخص ما أطلق النار على هذا الرئيس الشاب عندما كان فى سيارته

Ein paar Jahre später erschoss einer auch seinen kleinen Bruder, nur war das in einer Hotelküche.
وبعد سنوات قليلة أطلق النار على شقيقة الأصغر بينما هو فى مطبخ فندق

Dass Speirs die Gefangenen erschoss oder den Feldwebel in seinem Zug?
ماذا ؟ عن سبيرز حين أطلق النار على السجناء أو الرقيب في فصيلته ؟

Vor 15 Minuten erschoss Major Warren General Smithers vor allen anderen.
منذ 15 دقيقة أردى الرائد (وارين) الجنرال (سميثر) أمام الجميع.

Um mich zu strafen, erschoss er meinen Hund.
"وعقاباً على خداعه, ذهب و أردى كلبي"

"nachdem Tannen einen Verleger erschoss,"
بعد أن أردى تانين رئيس تحرير الجريدة...

Sie erschoss einen Polizisten aus nächster Nähe.
أطلقت النار علي شرطي في رقبته من مدي قريب.

...erschoss wegen ihrer Scheidung ihre drei Kinder im Alter von 7...
بالنسبة لطلاقها الاخير أطلقت النار وقتلت اطفالها الثلاثة

Nicht meine Mutter erschoss meinen Vater. Ich tat es.
لم تقم أمي بإطلاق النار على أبي، أنا من فعلت

Viele würden diesen Terrorakt in zwei Schritten beschreiben: Er jagte die Gebäude in die Luft und erschoss die Kinder.
و يصف الكثير من الأشخاص هذا العمل الإرهابي في خطوتين، أنه فعل شيئين: فجّر المباني و قتل الأطفال.

- Dann kannst du mir sagen, wer die Polizistin erschoss?
حسنا هل يمكنك إخبارى من أطلق الرصاص على الشرطية؟

Er erschoss Menschen, er mordete. Das ist gesetzeswidrig.
لقد أطلق على الناس وقتلهم ذلك مخالف للقانون

Der Japse, der dich bedrohte, aber nicht erschoss.
والياباني الذي صوّب المسدس لكن لم يطلق عليكم.

Ich bringe Sie zu Barr, Sie sagen, was Sie wissen. Ich weiß, er erschoss fünf Leute und er liegt im Koma.
أعلم أنك قلت أنه قتلَ خمسة أشخاص، و أعلم أنه في غيبوبة.

Billy erschoss den Wachmann, der auf mich schoss. Man nahm mich fest.
الحارس كان سيطلق على الرصاص لكن بيلى اطلق عليه الرصاص.

Er sagt, er erschoss niemanden, aber ich weiß nicht.
قال انه لم يطلق النار علي احد و انا لا عرف شيئا

Nichts ist zu gut für den Mann, der Liberty Valance erschoss.
لا شيء جيد كفاية لرجل اطلق النار على ليبرتي فالنس

Es ist alles etwas verwirrend. Anscheinend erschoss man sie bei der Verhaftung.
الأمر محير قليلا لكن يبدو انها قد قتلت أثناء مقاومتها الإعتقال

Dann erwürgte ich Ed Mavole ... .. und erschoss Bobby Lembeck.
خنقت إد مافل وأطلقت الرصاص على بوبى ليمبك