Ich wollte Erste Hilfe leisten, bis der Krankenwagen kam. | Open Subtitles | لقد حاولت أن أجري اسعافات أولية للشخص الآخر حتى أتى رجال الإسعاف. |
- Erste Hilfe, was ist? - Aah! | Open Subtitles | رجال الإسعاف ، ماذا يجرى ؟ |
Sie-- sie hat Erste Hilfe geleistet, uns Wasser gegeben, Nahrung gefunden, einen Unterschlupf gebaut. | Open Subtitles | لقد قدمت لنا الاسعافات الأوليه, الماء وجدت طعام, وقامت بصنع مأوى لنا |
Sie-- sie hat Erste Hilfe geleistet, uns Wasser gegeben, Nahrung gefunden, einen Unterschlupf gebaut. | Open Subtitles | لقد قدمت لنا الاسعافات الأوليه, الماء وجدت طعام, وقامت بصنع مأوى لنا |
Wir müssen erkennen, dass Erste Hilfe nicht nur für den Körper notwendig ist, sondern auch für den Geist, die Seele. | TED | يجب علينا الإقرار بأن الإسعافات الأولية ليست مهمة للجسد فحسب، بل عليها أن تشمل العقل والنفس أيضًا. |
In den Seebädern wurde ein paar Mal Erste Hilfe geleistet. | Open Subtitles | هناك حالات طوارئ أخرى لكن الإسعافات الأولية في مصايف البحيرة المزدحمة عادت بهم إلى الحياة |
Ich kann Erste Hilfe. Das kann ja nicht so schwer sein. | Open Subtitles | انظر، تعلمت السي بي آر، لا يمكن أن يكون أصعب من ذلك |
Erste Hilfe, bitte melden! | Open Subtitles | رجال الإسعاف ، هل تسمعونى ؟ |
Erste Hilfe, was istlos? | Open Subtitles | رجال الإسعاف ، ما المشكلة ؟ |
Miss Wong hat auch einen Erste Hilfe Kurs gemacht. Und sie kennt sich aus in Lebensrettungstechniken. | Open Subtitles | أخذت الآنسة ونغ الإسعافات الأولية في المدرسة الثانوية كما درست تقنيات إنقاذ الحياة |
Los, bring sie ins Zelt und leiste Erste Hilfe. | Open Subtitles | عزيزتي ، خذيها إلي المخيم وأعطيها الإسعافات الأولية |
Ich weiß, wie man Erste Hilfe leistet. | Open Subtitles | أعلم كيفية عمل الإسعافات الأولية لطلقة في الرأس |
Ich kann Erste Hilfe. Das kann ja nicht so schwer sein. | Open Subtitles | انظر، تعلمت السي بي آر، لا يمكن أن يكون أصعب من ذلك |