"ersten klasse" - Translation from German to Arabic

• الدرجة الأولى
• الصف الاول
• بالدرجة الأولى

So ähnlich jedenfalls. Es ist nicht einmal ein Upgrade von der zweiten zur ersten Klasse.
ليست حتى ترقية من الدرجة الاقتصادية إلى الدرجة الأولى.

Von jetzt ab reisen Sie in der ersten Klasse, meine Herren.
من الآن فصاعداً، أنت ستسافرون فقط في الدرجة الأولى أيها السادة

Herr Harry Goldman, bitte zur ersten Klasse.
السيد هاري جولدمان تعال الى الدرجة الأولى من فضلك

Als ich in der ersten Klasse war, wollte mich die Regierung auf eine Schule für Athleten schicken, alle Unkosten bezahlt.
عنما كنت في الصف الاول ، كانت الحكومة ترغب في تحويلي الى مدرسة للرياضيين ، مع دفع كامل المصاريف

Das ist der einzige verfügbare Sitz in der ersten Klasse.
هذا هو المقعد الوحيد المتوفر بالدرجة الأولى

Herr Rosovsky, bitte kommen Sie zur ersten Klasse.
السيد روسوفسكي، تعال الى الدرجة الأولى من فضلك

Doc hat in der ersten Klasse eine Ambulanz eingerichtet.
الطبيب نصب غرفة عمليات في قسم الدرجة الأولى

Warst du in der ersten Klasse versteckt?
أين كنت، لقد افتقدناك، أراهن بأنك كنت فى الدرجة الأولى

Aber ich will die Mahlzeit der ersten Klasse, die mir zusteht.
حسنا مفهوم انا اقبل ذلك لكن لم لا احصل على وجبة الدرجة الأولى التي دفعت مقابلها شركتي

Dürfen wir Sie in der ersten Klasse platzieren?
يمكننا استيعاب لكم في مقصورة الدرجة الأولى لدينا؟

Wir sollten ein Schlafabteil in der ersten Klasse bekommen.
كان مفترضاً أن نحصل على غرفة الدرجة الأولى

Schaffen Sie die Passagiere der ersten Klasse in die Hauptkabine.
أحضري ركاب الدرجة الأولى إلى الكابينة الرئيسية

Sie würden mit einem Flug in der ersten Klasse beginnen zu einem exklusiven 5-Sterne-Hotel wo sie die Tage am Pool verbringen würden und die Nächte damit, Liebe zu machen..
لقد قرروا السفر على الدرجة الأولى والسكن في فندق فخم ذو الخمس نجوم حيث سيقضون أيامهم أما المسبح

Vergiß es. Gehen wir einfach. Du hast uns schon unsere Plätze in der ersten Klasse gekostet.
لقد أضعت علينا بالفعل مقاعد الدرجة الأولى بالطائرة

Der in der ersten Klasse sitzt, lockiges Haar, Gitarrenkoffer?
يجلس في الدرجة الأولى وشعره أجعد ويحمل حقيبة غيتار؟

Wir sind aber nicht in der ersten Klasse. Wir fliegen Touristenklasse.
لن نكون فى الدرجة الأولى سوف نكون على أريكة

Ich kenne einige Namen aus der ersten Klasse.
لقد تعرفت على بعض من تلك الأسماء في الدرجة الأولى

Trygve Holdt hat die Schule in der ersten Klasse auf Wunsch seiner Eltern verlassen.
ترايقف خرج من المدرسة في الصف الاول بطلب من والديه

Mit drei sollen Kindern besser bereits ihren Namen leserlich schreiben können, oder sie werden als entwicklungsverzögert eingestuft. In der ersten Klasse
حيث اصبح من الواجب ان يستطيع الطفل وهو في الثالثة من عمره كتابة اسمه بصورة صحيحة .. او سوف يتم اعتباره كمتأخر تعليمياً - يعاني بطء في التعلم - وما ان يصل الى الصف الاول الابتدائي

Als Nächstes singen Martin Tobias aus der ersten Klasse und seine Mutter...
والآن، ( مارتن توبياس)من الصف الاول ..وأمّه سَتُؤدّي.

Nein. Sie sitzen in der ersten Klasse.
كلا يا سيدي ، مكانك بالدرجة الأولى