Wie's aussieht, ist ein Polizist erstochen worden. | Open Subtitles | أسلحتهم تلك مستعملة من قبل الشرطة المحلية ضابط واحد طعن حتى الموت بسكين |
"Im Cockpit geht niemand ans Telefon und jemand in der Business Klasse ist erstochen worden." | Open Subtitles | وقمرة القيادة لا تجيب هاتفهم وهناك شخص ما طعن فى درجة رجال الأعمال |
Das bedeutet, unser Opfer könnte mit drei verschiedenen Klingen erstochen worden sein. | Open Subtitles | معنى لدينا ضحية يمكن أن يكون قد طعن مع ثلاث شفرات منفصلة. |
Sieht aus, als wäre er erstochen worden. | Open Subtitles | ! يبدو أنه كان مطعوناً |
Er ist erstochen worden. | Open Subtitles | مطعوناً |
Verstehe. Und er ist von hinten erstochen worden, sagen Sie? | Open Subtitles | أرى ذلك , و قد تم طعنه في ظهره كما قلت ؟ |
Letzte Woche ist sogar ein Student erstochen worden. | Open Subtitles | وقد طعن طالب فى الأسبوع الماضى |
Nicht zu fassen, Patience ist erstochen worden. | Open Subtitles | -هل تصدّقين بأنه تمّ طعن (بايشنس) ؟ -تفضلا |
Jemand ist erstochen worden! | Open Subtitles | هنالك.. هنالك طعن |
Ich wurde an eine Privatschule geschickt, vom Kindergarten bis zur 8. Klasse an staatlichen Schulen, aber irgendwie war mein Großvater aufgebracht, weil an der örtlichen Schule jemand erstochen worden war, also wollte er nicht, dass ich dort hinging. | TED | لذا انتقلت إلى مدرسة خاصة، من الحضانة إلى الصف الثامن، مدرسة عامة، لكن لسبب ما جدي كان منزعج أن هناك شخص ما في المدرسة الثانوية المحلية تم طعنه وقتله، لذا لم يردني أن أذهب إلى هناك. |
Er ist durchs Auge erstochen worden, direkt ins Gehirn. | Open Subtitles | تم طعنه في عينيه، وصولاً إلى دماغه |