"erzählst du mir nicht von" - Translation from German to Arabic

• لا تخبريني عن

Das ist eine große Hilfe. Warum erzählst du mir nicht von all den anderen Typen, die bei dir keinen hochgekriegt haben, denn dann wäre es wirklich...
هذا فعلا مفيد , أتعلمين لما لا تخبريني عن كل الأشخاص الذين نمتي معهم

Warum erzählst du mir nicht von unserem ersten Date?
اسمعي، لمَ لا تخبريني عن أول موعد لنا

Warum erzählst du mir nicht von deinen Freunden?
لمَ لا تخبريني عن أصدقائك؟