"es ein junge wird" - Translation from German to Arabic

• كان صبي
• كان ولد
• كان ولداً
• كان صبياً

Und wenn es ein Junge wird?
ماذا لو كان صبي ؟

Oh, ja, das machst du! Sogar, wenn es ein Junge wird.
رائع, ولو كان صبي

Wenn es ein Junge wird, dann möchte ich ihn Dick nennen.
اذا كان صبي سأسميه (ديك)

Wenn es ein Junge wird, reiben sie ihn mit Lebertran ein, das bringt Glück.
.المولودالأول. إذا كان ولد , امم يدهنونه بدهن الحوت للحظِّ الجيد.

Wenn es ein Junge wird... würde ich ihm gern ein Zeichen aus dem Namen meines Vaters geben.
إن كان ولداً أريد إدخال اسم أبي

Wenn es ein Junge wird, werden wir ihn Frodo nennen.
لو كان ولداً سنسمّيه (فرودو).

Einen Säugling hier zu haben wäre schön. Aber wenn es ein Junge wird...
أحبُ فكرة وجود طفلٍ في المنزل، لكن إذا كان صبياً

Ich werde Vorsorge für Sie treffen, wenn es ein Junge wird und Sie dadurch verdrängt werden sollten.
أريد القول بأنني سوف أوفر لك اللازم إذا كان صبياً و يتم إستبعادك

Und wenn es ein Junge wird, lassen wir ihn beschneiden?
ولو كان صبياً هل نقوم بختانه؟