- Damit Roman sieht, dass wir es ernst meinen. - Er hat sie als Schachfiguren benutzt, Clay. | Open Subtitles | ليثبت للرومانى أننا جادين كان عندنا منهم كرهائن، كلاي |
Zeigen wir ihr, dass wir es ernst meinen. | Open Subtitles | خل نعلمها اننا جادين |
Rufen Sie mich an, wenn Sie es ernst meinen. | Open Subtitles | اتصلوا بي عندما تصبحون جادين |
Zeigen Sie mit Ihrem Blick, dass Sie es ernst meinen. | Open Subtitles | إستخدم عينيك لتُقنع مَن أمامك بأنك جادٌ |
Eine Geste des guten Willens, um ihm zu zeigen, dass Sie es ernst meinen. | Open Subtitles | بادرة حسن نية لتريه أنك جادٌ. |
Dann wissen sie, dass wir es ernst meinen. | Open Subtitles | -سيجعلهم ذلك يدركون أنّنا جادّون في نوايانا |
Um es dir zu zeigen, dass wir es ernst meinen, knöpfe ich mein Hemd auf und stelle einen Ventilator an. | Open Subtitles | لنؤكّد لك بأنّنا جادّون سأقوم بفك أزرار قميصي ! و سأشغّل مروحة هواء |
Ich sage wir töten ihn hier,... um sie wissen zu lassen, dass wir es ernst meinen. | Open Subtitles | رأي أن نقتل هذا الشخص، دعهم يعلمون أننا جادين -لقد قالت (فيش )... |