Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"es geht hier nicht mehr" - Translation from German to Arabic
-
الأمر لم يعد
| Es geht hier nicht mehr nur um dein Überleben. | Open Subtitles | هذا الأمر لم يعد حول نجاتك بعد الآن |
| Oh, Es geht hier nicht mehr um Wallowski, oder? | Open Subtitles | الأمر لم يعد مُتعلقاً بـ(والوسكي)، أليس كذلك؟ |
| Es geht hier nicht mehr um uns. | Open Subtitles | الأمر لم يعد متعلق بنا |