Aber besser Es geschieht sofort, ehe Du noch verletzt wirst, oder getötet. | Open Subtitles | ولكنه من الأفضل ان هذا يحدث الأن قبل ان تتأذي أو تموتي |
Komplette Generationen gehen durch diese Zwitterbildung verloren... und sie sagen, Es geschieht immer dann, wenn sich ein Dämon... unter die Herden mischt, sich mit ihnen paart. | Open Subtitles | ضاعت أجيال كاملة أمام الخنوثة ويقولون أن هذا يحدث عندما يعيش شيطان بين القطيع |
Weihnachten 1860. Es geschieht einmal, nur ein einziges Mal, und es ist weg. | Open Subtitles | لقد حدث الكريسماس فى عام 1860 ... مرة واحدة فقط ، وبعدها |
Es geschieht so schnell, alles wird jetzt anders sein. | Open Subtitles | لقد حدث الأمر بسرعة شديدة كل شيء سيكون مختلف الآن |
Es geschieht bereits. Du hast nicht mehr viel Zeit. | Open Subtitles | ,إن الأمر يحدث للتو ليس لديك الكثير من الوقت |
Denn sie übersehen es, Sie alle. Es geschieht gerade direkt vor Ihren Augen. | Open Subtitles | لأنكم تغفلون عن الأمر، جميعكم إنه يحدث الآن أمامكم |
Es geschieht wie in der Offenbarung vorausgesagt. | Open Subtitles | كل شيء يحدث كما جاء في سفر الرؤيا تمامًا أن هذا سيحدث |
Das klingt wundervoll, aber setz nicht darauf, dass Es geschieht. | Open Subtitles | هذا يبدو رائعاً ولكن لا تعتمدي على حدوثه |
Ich gehe nicht. Es geschieht wieder. | Open Subtitles | إنني لن أغادر إن هذا يحدث مجدداً |
Was immer geschieht, Es geschieht bald. | Open Subtitles | كل ما يحدث، هذا يحدث في وقت قريب. |
Es geschieht nur in diesem Raum. | Open Subtitles | . هذا يحدث فقط في هذه الغرفة |
Es geschieht, egal ob Sie uns die Türe zuschlagen oder nicht. | Open Subtitles | لقد حدث .. سواء أقفلتي الباب أو لا |
Es geschieht. Fühlst du es nicht? | Open Subtitles | لقد حدث, ألا تشعر بذلك ؟ |
Aber Es geschieht auch bei anderen Aktivitäten. | TED | ولكن الأمر يحدث في أنشطة أخرى |
Oh nein. Es geschieht, dass alles geschieht. | Open Subtitles | لا، الأمر يحدث، الأمر يحدث الآن |
Es geschieht schon und wir sind dabei! | Open Subtitles | إنه يحدث بالفعل , ونحن قد تورطنا |
Warte. Ich kann es fühlen. Es geschieht. | Open Subtitles | إنتظر ، يمكني الشعور بالأمر إنه يحدث |
Es geschieht genau so wie zuvor. | Open Subtitles | - نعم كل شيء يحدث تماما ً كالسابق |
Es geschieht genau so wie zuvor. | Open Subtitles | - نعم كل شيء يحدث تماما ً كالسابق |
Unsere Aufgabe ist es, herauszufinden, was mit den Tieren passiert ist, warum Es geschieht... und wie wir es stoppen können. | Open Subtitles | لإكتشاف ماذا يحدث للحيوانات ولماذا يحدث . وكيفية إيقاف حدوثه |