Es gibt über 636 Liebeszauber in diesen Büchern, und über 150 von ihnen brauchen eine Haarlocke. | Open Subtitles | هناك أكثر من 636 تعويذة للحب في هذه الكتب وحوالي 150 منهم تتعلق بخصلات الشعر |
Weißt du, Es gibt über 2.000 Götter, an welche die Schafe dieser Welt glauben. | Open Subtitles | أتعرفين، هناك أكثر من 2,000 إله اختار جبناء هذا العالم أن يؤمنوا بهم. |
Es gibt über 2 Millionen illegale Einwanderer in diesem Bundesstaat. | Open Subtitles | هناك أكثر من مليون مهاجر غير شرعي يمكثون هنا الليلة في هذه الولاية |
Es gibt über 30.000 Orchideenarten. | Open Subtitles | هناك أكثر من 30 الف نوع من الأوركيد حول العالم |
Es gibt über 200 andere Menschen, denen genau das Gleiche geschehen ist. | Open Subtitles | هناك اكثر من 200 شخص آخر اللذين حدث لهم نفس الشيء هل تعتقد ان هذه صدفة؟ |
Es gibt über 40 Organophosphate. Ich besorge sie alle. | Open Subtitles | هناك أكثر من أربعين نوع من الفوسفات العضوي |
Ja, Es gibt über 200 Unternehmen, weitere hundert Wohnsitze in 17 verschiedenen Ländern. | Open Subtitles | نعم، هناك أكثر من 200 عمل و مئة منزل آخرين في 17 دولة مختلفة |
Es gibt über 100 Erpressungsakten in dieser Kiste. | Open Subtitles | هناك أكثر من 100 ابتزاز للملفات في هذا الصندوق |
Es gibt über 317 Bewerbungen. Jede benötigt mindestens ein Jahr zur Überprüfung. | Open Subtitles | هناك أكثر من 317 طلب، كل واحد منهم يحتاج لسنة كاملة لمراجعته. |
Es gibt über neun Millionen mögliche Stellungen nach jeweils drei Schachzügen. | Open Subtitles | هناك أكثر من 9 مليون احتمال مختلف بعد 3 حركات شطرنج |
Es gibt über 1.200 Menschen, hier in den Vereinigten Staaten, die im Fall einer Megakatastrophe, einem Nuklearkrieg, Terrorismus, Naturkatastrophe, solche Dinge halt, gesondert behandelt werden. | Open Subtitles | هناك أكثر من 1200 شخص هنا في الولايات المتحدة في حالة وجود أزمة أو كارثة حرب نووية, أو حادثة أرهابية |
Es gibt über 30. 000 bekannte Orchideenarten. | Open Subtitles | هناك أكثر من 30 الف نوع من الأوركيد |
Es gibt über 3.200 verschiedene Einträge. | Open Subtitles | هناك أكثر من 3,200 مختلفِى الإشارات. |
Sir, Es gibt über zehn Millionen Gesichter in Los Angeles. | Open Subtitles | "سيدّي، هناك أكثر من عشرة مليون وجه في "لوس أنجلوس |
BERATER: Es gibt über 20 Veranstaltungen zur Hundertjahrfeier. | Open Subtitles | هناك أكثر من عشرين حدث مئوي مهم. |
Es gibt über 60 Mieter in dem Gebäude. | Open Subtitles | . هناك أكثر من 60 مستأجر في المبنى |
Es gibt über 300 Milliarden Vögel auf der Erde. | Open Subtitles | "لقد كان هناك أكثر من 300 مليار طير في العالم" |
Hier ein nachvollziehbares Beispiel: Es gibt über 500 bekannte Bakterienarten – freundliche Bakterien – die symbiotisch im menschlichen Mund und Hals leben. Sie sind wahrscheinlich nötig, um pathogene Bakterien fernzuhalten. | TED | لنأخذ مثال قريب من البيت: هناك أكثر من 500 مخلوق من الباكتريا معروفة الآن-- باكتريا صديقة -- تعيش عضوياً في فمك وحلقك من المرجح أنها ضرورية لصحتك التخلص من الباكتريا المسببة للأمراض. |
Es gibt über 20. | Open Subtitles | هناك أكثر من 20 |
- Es gibt über 200 Hotels in dieser Stadt, Monk. | Open Subtitles | هناك اكثر من 200 فندق في المدينة مونك |
Wir beschäftigen drei Etagen. Es gibt über 150 von uns. | Open Subtitles | نحن نشغل 3 طوابق هناك اكثر من 150 شخص |