Nun, Es gibt andere, die durchaus besser qualifiziert wären,... aber beim Gedanken daran, sie zu befragen, bekam ich Bauchschmerzen. | Open Subtitles | حسنا، هناك آخرون مأهلون أكثر.. ِ لكن فكرة مقابلتهم سببت لي ألما في المعدة |
Aber Es gibt andere mit deinem Blut. | Open Subtitles | ولكن هناك آخرون تسري في عروقهم نفس دمائكَ |
Es gibt andere, die das Zehnfache oder 50-fache verdienen... und gar nichts dafür tun. | Open Subtitles | هناك آخرون يربحون عشر أضعاف هذا المبلغ بل خمسين ضعف دون أن يفعلوا شيئاً |
Es gibt andere. | Open Subtitles | هناك آخرين. |
Aber Es gibt andere, die das nicht verstehen. Es ist an der Zeit, dass alle es sehen. | Open Subtitles | ولكن هناك أخرون لا يفهمون، حان الوقت ليرى الجميع هذا. |
Anderen geht es genau so. Es gibt andere überlebende. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلك، هناك ناجون آخرون |
Es gibt andere wie uns und sie sind auf dem Weg. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلنا وهم في طريقهم إلى هنا |
Es gibt andere wie uns und sie sind auf dem Weg. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلنا وهم في طريقهم إلى هنا |
Aber Es gibt andere, in Mittelerde, die das können. | Open Subtitles | .هناك آخرون في الأرض الوسطى يمكنهم ذلك |
Es gibt andere, aber sie sind Meilen entfernt. | Open Subtitles | هناك آخرون لكنهم على بعد أميال |
- Luther... - Es gibt andere wie ihn. | Open Subtitles | هناك آخرون مثله |
Es gibt andere Leute für die sie sich interessieren. | Open Subtitles | هناك آخرون يهتمون بهم |
Es gibt andere Leute für die sie sich interessieren. | Open Subtitles | هناك آخرون يهتمون بهم |
Es gibt andere wie Sie da draußen. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلك |
Es gibt andere wie dich da draußen. | Open Subtitles | هناك آخرون مثلك بالخارج |
Es gibt andere wie mich in Sleepy Hollow, die beobachten... beobachten... warten... warten. | Open Subtitles | حتى تدق بابك، ووقتها سيكون الأوان قد فات. هناك آخرون مثلي في "سليبي هولو"، يراقبون... |
Es gibt andere wie mich. | Open Subtitles | "هناك آخرون مثلي". |
Es gibt andere. Sylar tötet sie. | Open Subtitles | هناك آخرون (سايلار) يقتلهم |
- Es gibt andere. | Open Subtitles | هناك آخرين. |
Aber Es gibt andere. | Open Subtitles | لكن هناك آخرين |
Sie sind nicht der Einzige mit besonderen Fähigkeiten, Isaac. Es gibt andere. Sylar tötet sie. | Open Subtitles | لست الوحيد صاحب القدرات الخاصة يا (إيزاك) ، هناك أخرون ، و (سايلر) يقتلهم |
Es gibt andere. | Open Subtitles | هناك أخرون |