Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"es gibt eine alternative" - Translation from German to Arabic
-
هناك بديل
| - Dann sprengen wir trotzdem. - Es gibt eine Alternative. | Open Subtitles | ـ إننا بحاجة لتدميره بأيّ حال ـ هناك بديل |
| Es gibt eine Alternative zur Zeuskanone. | Open Subtitles | لكن، هناك بديل للمدفع الفضائي |
| Das ist wahr. Doch Es gibt eine Alternative. | Open Subtitles | بالفعل ولكن هناك بديل |
| - Aber Es gibt eine Alternative... | Open Subtitles | لكن هناك بديل... |
| Es gibt eine Alternative. | Open Subtitles | هناك بديل |