"es gibt vielleicht" - Translation from German to Arabic

• ربما هناك
• قد يكون هناك
• ربّما هناك

Es gibt vielleicht noch einen anderen Weg, ohne sie umbringen zu müssen.
أنظر ، ربما هناك طريقة أخرى لاتمام المهمة بدون ان نقتلها

Eins nach dem anderen, Es gibt vielleicht eine Verbindung.
وكنت كنت اتساءل بعد هذا انه ربما هناك بعض الصلة

Der Punkt ist der, Es gibt vielleicht 3 oder 4 wichtige Entscheidungen, die dein Leben formen.
.مقصديهو . ربما هناك 3 أو 4 خيارات هامة التي تحدد حياة الشخص

Aber Es gibt vielleicht eine andere Möglichkeit.
ولكن قد يكون هناك طريقة أخرى للقيام بذلك.

Es gibt vielleicht eine Heilung. Du könntest wieder Pizza essen.
هذا مشوق، قد يكون هناك علاج، ربما تأكلين البيتزا خلال أسبوع.

Es gibt vielleicht Menschen, die man heiratet und Menschen, die man liebt.
...ربّما هناك أشخاص تتزوجهم وآخرين تحبّهم

Es gibt vielleicht einen Weg das Signal zu verstärken oder so zu modifizieren dass die Störung überwunden wird.
ربما هناك طريقه لتقويه هذه الحصه المعينه من الإشاره أو تعديلها لتخطى التشويش

Es gibt vielleicht 100 Milliarden Galaxien, die wir durch das Teleskop erkennen. Wenn also jeder Stern die Größe eines einzelnen Sandkorns hätte, dann gäbe es in der Milchstraße genug Sterne, um ein ca. 9 m x 9 m großes Stück Strand ca. 1 m tief mit Sand zu füllen.
ربما هناك 100 مليار مجرة نستطيع رؤيتها عبر تلسكوباتنا، فإذا كان كل نجم بحجم ذرة من الرمال، فإن لمجرة درب التبانة وحدها نجوم كافية لملئ مساحة 30 × 30 قدما لشاطئ عمقه 3 أقدام بالرمال.

Warte, Es gibt vielleicht einen anderen Weg.
. مهلاً ، ربما هناك طريقة أخرى

Es gibt vielleicht eine Variation in der Bevölkerung.
ربما هناك تباين بين الأشخاص.

Es gibt vielleicht noch eine Möglichkeit.
. ربما هناك طريقة أخرى

Aber Es gibt vielleicht einen Ausweg.
ولكن ربما هناك مخرج

Es gibt vielleicht neue Spieler.
لكن ربما هناك لاعبون أخرون

Es gibt vielleicht einen anderen Weg.
ربما هناك طريقة أخرى.

Aber Es gibt vielleicht einen Weg.
ولكن ربما هناك طريقة

Es gibt vielleicht Männer, die gerne das Hausmädchen spielen ohne was zurückzukriegen.
قد يكون هناك رجال لايمانعونلعبدور الخادمة... من دون مقابل ...

Es gibt vielleicht einen anderen weg.
قد يكون هناك طريقة أخرى.

Es gibt vielleicht einen Schatz auf dem Campus.
قد يكون هناك كنز بالحرم

Aber, weißt du, Es gibt vielleicht einen Ausweg, denn...
لكن، كما ترين، ربّما هناك مخرج, لأنّ...

Es gibt vielleicht ein Heilmittel.
ربّما هناك ترياق