Denk nicht mehr an diesen Ort. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لا تفكري بذلك المكان فقد انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei! | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء |
Hör auf damit. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | الان توقفي عن هذا, لقد انتهى الامر كله الان. |
Schon gut. Es ist alles vorbei, OK? - He. | Open Subtitles | لقد انتهى الامر، لقد انتهى، لقد انتهى، لا بأس لقد أنتهى كل شيء، حسناً؟ |
Du musst hier nichts mehr aufräumen, Luc, es ist vorbei, Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لا داعي لأن تنظف أي شيء بعد الآن لقد إنتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei, Junge. | Open Subtitles | كل شيء إنتهى يا ولد |
Es ist alles vorbei! | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء. |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei? | Open Subtitles | انتهى كل شيء. |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | انتهى كل شيء |
Hey, Käpt'n, Es ist alles vorbei. Alles vorbei. | Open Subtitles | أيها الزعيم, لقد انتهى كل شيء، أنتهى كل شيء, أيها الكابتن |
Es ist alles vorbei. Gehen Sie. | Open Subtitles | لقد انتهى كل شيء، عودوا إلى منازلكم. |
Sie haben recht. Wir sind beide am Ende. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهى أمرنا نحن الإثنين لقد انتهى |
Es ist alles vorbei. Er ist tot. Er ist tot, Es ist vorbei. | Open Subtitles | لقد انتهى الأمر إنه ميت أليكس إنه ميت |
Nichts zu befürchten. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لا يوجد شيئاً ما لتهابه لقد إنتهى كل شيء |
Er ist in Sicherheit, Chuck. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لقد إنتهى كل شيء |
Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لقد إنتهى كل شيء |
Es ist in Ordnung. Es ist alles vorbei. | Open Subtitles | لا بأس كل شيء إنتهى الآن |