Du kennst mich nicht, ich kenne dich nicht, aber es ist dein Job, mich hier rauszuholen. | Open Subtitles | أنت لا تعرفني ، و أنا لا أعرفك لكن عملك هو أن تخرجني من هنا |
Und es ist dein Job, zu tun was ich sage, wenn ich es sage. | Open Subtitles | و عملك هو القيام بما أقوله وقتما أقوله |
E, es ist dein Job, ihm zu helfen, die Filme zu kriegen, die er will, nicht, sie zu versauen! | Open Subtitles | (إي)، عملك هو مساعدته أن ينال الأفلام التي يشاء، لا أن تفسدها! |
es ist dein Job, denen zu erzählen was du von uns hälst. | Open Subtitles | هو شغلُكَ لإخْبارهم الذي تُفكّرُ بنا. |
Du musst einen haben. es ist dein Job. | Open Subtitles | عليك أن تحظى بتلفازاً إنه عملك |
- Ich frage dich, es ist dein Job zu antworten. | Open Subtitles | أنا أسألك و عملك هو أن تجيب |
es ist dein Job, mein Leben leichter zu machen. | Open Subtitles | عملك هو ان تجعل حياتى اسهل |
Ja, das Gerücht geht um, und es ist dein Job, diesen Geist zu finden! | Open Subtitles | عملك هو أن تجد هذا الشبح |
es ist dein Job, mir meinen zu erleichtern. | Open Subtitles | هو شغلُكَ إلى سهّلْ شغلي. |
es ist dein Job Jared zu sagen, wann die Lichter hoch und runter sollen. | Open Subtitles | حسناً، أنتِ مديرة المسرح إنه عملك أن تخبرين (جيرد) متى يفتح الضوء ومتى يغلقه |