Nein, nein, Es ist ein Film, den ich vor einiger Zeit sah aber ... Ich erinnere mich gut..., die Wahrheit... Ich mochte ihn. | Open Subtitles | ،كلا، إنه فيلم رأيته منذ قريب لكني أذكر أنه أعجبني |
Es ist ein Film, keine Sendung, die aus Ausschnitten besteht. | Open Subtitles | إنه فيلم ، وليس عرض لقطات كليب |
Es ist ein Film über Italien. | Open Subtitles | إنه فيلم عن إيطاليا |
Es ist ein Film. Zoomt die Kamera zurück. | Open Subtitles | إنّه فيلم, قُم بالتزويم للوراء |
Schau, Es ist ein Film. | Open Subtitles | شاهد. إنّه فيلم. |
Okay, Es ist ein Film. Ok? Film. | Open Subtitles | إنه فيلم ، حسناً ، فيلم |
Es ist ein Film über die Auswirkungen von vergangenem. | Open Subtitles | إنه فيلم عن مآسي الماضي |
Havana, Es ist ein Film, und nicht einmal ein guter, den deine Mutter vor 30 Jahren drehte. | Open Subtitles | (هافانا)، إنه فيلم لا يصل بقدر ذلك الفيلم العظيم الذي فعلته والدتكِ قبل 30 عام! |
Es ist ein Film, Walter. | Open Subtitles | نعم، صحيح، إنّه فيلم يا (والتر). |
Es ist ein Film. | Open Subtitles | إنّه فيلم... |