"es ist eine einfache frage" - Translation from German to Arabic

• إنه سؤال بسيط
• هذا سؤال بسيط

Es ist eine einfache Frage, und ich würde sie gern Ihnen stellen.
إنه سؤال بسيط,وأود أن أسألك إياه

Es ist eine einfache Frage, Officer Gordon...
إنه سؤال بسيط أيها الضابط جوردون

Es ist eine einfache Frage.
إنه سؤال بسيط

Es ist eine einfache Frage:
إنه سؤال بسيط:

Es ist eine einfache Frage, Agent Keating.
هذا سؤال بسيط أيها "العميل كيتينغ"

Es ist eine einfache Frage. - Nein ist es nicht!
هذا سؤال بسيط - لا ليس كذلك -

Es ist eine einfache Frage.
إنه سؤال بسيط.