"es ist merkwürdig" - Translation from German to Arabic

• هذا غريب
• انه لشئ غريب

Es ist merkwürdig, einige meiner Hemden sind verschwunden.
حسنا هذا غريب لكن اعتقد ان احد اقمصتي مفقود

Es ist merkwürdig, aber vermeintlicher blutdürstiger Kannibale zu sein, hat einige Vorteile.
هذا غريب ... لكن إن يتم النظر إليك كـ أكل لحوم بشر قاتل لديه بعض المزايا

Es ist merkwürdig, aber wahr.
هذا غريب ، لكنه حقيقي

Es ist merkwürdig, wie eine Aufzeichnung.
هذا غريب . . كأنها تسجيل

Es ist merkwürdig. Ich habe mich nie als Sklavin gefühlt.
انه لشئ غريب , بالكاد أشعر بأننى عبدة

Nein, Es ist merkwürdig.
كلا، إن هذا غريب

Es ist merkwürdig.
هذا غريب - ما هذا ؟

Es ist merkwürdig, Artemis.
"هذا غريب يا "أرتيميس

- Ich mag sie. - Es ist merkwürdig.
احبهم فعلا - هذا غريب -

Es ist merkwürdig.
هذا غريب

- Ja, aber Es ist merkwürdig.
-أجل، لكن هذا غريب .

Es ist merkwürdig.
هذا غريب.