"es ist nur ein kratzer" - Translation from German to Arabic

• إنه مجرد خدش
• انه مجرد خدش
• إنه جرح بسيط

Nichts. Es ist nur ein Kratzer.
لا شيء، إنه مجرد خدش.

Es ist nur ein Kratzer, Jim, wirklich.
إنه مجرد خدش يا (جيم). أنا بخير.

- Es ist nur ein Kratzer.
- إنه مجرد خدش -

Nein, Es ist nur ein Kratzer.
لا.انه مجرد خدش ضع عليه هذا المنديل

Es ist nur ein Kratzer.
إنه جرح بسيط

Es ist nur ein Kratzer.
إنه مجرد خدش

Es ist nur ein Kratzer.
إنه مجرد خدش.

- Es ist nur ein Kratzer.
- إنه مجرد خدش

Oh, gut. Es ist nur ein Kratzer.
انها بخير,انه مجرد خدش

Es ist nur ein Kratzer. Mir geht es gut.
انه مجرد خدش اننى بخير

Es ist nur ein Kratzer.
إنه جرح بسيط.